| Journal: | Espacio i+d innovación más desarrollo |
| Database: | CLASE |
| System number: | 000445882 |
| ISSN: | 2007-6703 |
| Authors: | López Reyes, Sandra1 Gómez Hinojosa, Carolina1 |
| Institutions: | 1Universidad Autónoma de Chiapas, Facultad de Contaduría y Administración, Tuxtla Gutiérrez, Chiapas. México |
| Year: | 2016 |
| Season: | Jun |
| Volumen: | 5 |
| Number: | 11 |
| Pages: | 35-51 |
| Country: | México |
| Language: | Español |
| Document type: | Artículo |
| Approach: | Analítico, descriptivo |
| Spanish abstract | Este artículo presenta algunas interpretaciones sobre el arte textil del municipio de Venustiano Carranza, Chiapas, como una forma para acercarnos a la riqueza cultural que constituyen los tejidos y bordados típicos de este lugar. El arte textil de los pueblos originarios manifiesta su identidad cultural y es una actividad que forma parte de su tradición. Descifrar el secreto que guardan las formas y símbolos representados en los tejidos implica una comprensión de la historia antigua en su relación con lo moderno. El arte textil es creativo y esa creatividad se expresa desde las primeras generaciones de los pueblos originarios y responde a creencias míticas, las cuales se han ido transmitiendo en procesos de socialización familiares y comunitarios. En el caso de los habitantes de Venustiano Carranza, ese aprendizaje se evidencia desde edad temprana, cuando las niñas empiezan a plasmar diversos motivos en los tejidos y bordados, generalmente con claras alusiones a la naturaleza. Las reminiscencias del origen maya se encuentran en la confección de la vestimenta de los habitantes de este municipio, ya que cada pieza integra elementos de esa cultura a través de la combinación de hilos, colores, formas y símbolos. Esto último permite comprender que la elaboración de un producto artesanal, como los trajes típicos, va más allá de las necesidades de vestido; representa la creatividad y la permanencia de significados que dan forma a la identidad cultural de este pueblo |
| English abstract | This article presents some interpretations about the textile art of the municipality of Venustiano Carranza, Chiapas, as a way of approaching the cultural richness that make up tissues and typical embroidery of this place. Textile art of the indigenous peoples expressed their cultural identity and is an activity that is part of its tradition. Decoding the secret that saved forms and symbols represented in the tissues implies an understanding of ancient history in its relation to the modern. Textile art is creative and that creativity is expressed from the first generations of native peoples and responds to mythical beliefs, which have been transmitted in family and community socialization processes. In the case of the inhabitants of Venustiano Carranza, that learning is evident from an early age, when girls begin to capture different motives on the fabrics and embroideries, usually with clear allusions to nature. Reminiscences of maya origin are making the dress of the inhabitants of this municipality, since each part integrates elements of that great culture through a combination of yarns, colors, shapes and symbols. This last allows understand that making a handmade product, as typical costumes, goes beyond the needs of dress; It represents the creativity and the permanence of meanings that give form to the cultural identity of this village |
| Disciplines: | Antropología |
| Keyword: | Antropología de la cultura, Artesanías, Tejidos, Arte, Cultura, Tradiciones, Identidad, Chiapas |
| Full text: | Texto completo (Ver HTML) Texto completo (Ver PDF) |
