| Journal: | Espacio abierto |
| Database: | CLASE |
| System number: | 000398235 |
| ISSN: | 1315-0006 |
| Authors: | Ceja Martínez, Jorge1 |
| Institutions: | 1Universidad de Guadalajara, Guadalajara, Jalisco. México |
| Year: | 2013 |
| Season: | Oct-Dic |
| Volumen: | 22 |
| Number: | 4 |
| Pages: | 681-699 |
| Country: | Venezuela |
| Language: | Español |
| Document type: | Artículo |
| Approach: | Descriptivo |
| Spanish abstract | El artículo da cuenta de clima de extrema violencia e inseguridad que se vive en México. La violencia proviene de grupos delincuenciales que se encuentran tanto fuera como dentro del Estado o en coexistencia. Ante el deterioro de los derechos de ciudadanía ha crecido la disidencia ciudadana y la movilización popular y frente a éstas -como respuesta de un gobierno autoritario- la criminalización de la protesta social, como de los defensores de los derechos humanos. El Estado mexicano, en correspondencia con la Iniciativa Mérida, ha militarizado al país y acude a la represión y a la utilización del miedo y del terror como medio de control sistémico. Noam Chomsky (2010), como muchos autores, nos ha mostrado la correlación que existe entre la ayuda brindada por el gobierno estadounidense y las violaciones cometidas en contra de los derechos humanos: México no es la excepción. El argumento central sostiene que la violencia que se vive en el país no es fortuita, sino sistémica y que ésta favorece a un orden económico y político que va más allá del territorio nacional. La violencia es la expresión del desgarramiento del tejido social resultado, en buena parte, de políticas económicas que mantienen en la segregación a millones de personas; es fomentada por el propio Estado mexicano, sea por acción u omisión. La corrupción e impunidad son el eslabón que mantiene unidas a la violencia estatal y a la violencia delincuencial |
| English abstract | The article reports on the extreme climate of violence and insecurity that exists in Mexico. This violence is caused by criminal groups that are both outside and within the State or in coexistence with it. In the light of the deterioration of citizen rights, citizen dissent and popular mobilization have grown; but at the same time, the authoritarian government responds by criminalizing social protest and human rights defenders. In connection with Mérida Initiative, the Mexican State has militarized the country and uses repression, fear and terror as means for systemic control. Like many authors, Noam Chomsky (2010) has pointed out the correlation that exists between U.S. government assistance and human rights violations; Mexico is no exception. The central argument raised in this manuscript is that the violence experienced in that country is not accidental, but rather systemic and favors a political and economic order that goes beyond Mexican borders. Violence is an expression of the social fabric tearing apart, a result, in many ways, of economic policies that keep millions of people living in segregation; this is encouraged by the Mexican State itself, whether by action or omission. Corruption and impunity are the links that bind state violence and criminal violence together |
| Disciplines: | Sociología |
| Keyword: | Problemas sociales, Inseguridad, Corrupción, Criminalización, México, Seguridad pública |
| Full text: | Texto completo (Ver HTML) |
