| Journal: | Escritos. Revista del Centro de Ciencias del Lenguaje |
| Database: | CLASE |
| System number: | 000466485 |
| ISSN: | 0188-6126 |
| Authors: | Argüelles Fernández, Gerardo1 |
| Institutions: | 1Universidad Autónoma de Querétaro, Facultad de Lenguas y Letras, Querétaro. México |
| Year: | 2008 |
| Season: | Ene-Dic |
| Number: | 37-38 |
| Pages: | 125-155 |
| Country: | México |
| Language: | Español |
| Document type: | Artículo |
| Approach: | Analítico, crítico |
| Spanish abstract | La presente contribución se ocupa de la relación entre Nietzsche y Wagner, así como de la recepción de ambos de la obra de Jacques Offenbach. Mostraremos parte de los ataques wagnerianos contra Offenbach, así como la crítica positiva de Nietzsche hacia éste, tomando en cuenta las teorías estéticas de los autores correspondientes. Relacionamos, además, la teoría del drama de Nietzsche con sus argumentos filológicos, con los cuales él fundamenta su rechazo contra Wagner. Partiendo del motivo literario de “Klein Zach” de E.T.A. Hoffmann, musicalizado por Offenbach en Los Cuentos de Hoffmann, trataremos algunos aspectos sobre el conflicto en esta relación |
| English abstract | This contribution deals with the relation between Nietzsche and Wagner, as well as with the perception of both of the work of Jacques Offenbach. We will show part of the Wagnerian attacks against Offenbach, along with Nietzsche’s positive critique towards him, taking into account the esthetic theories of these same authors. Furthermore, we relate Nietzsche’s drama theory with his philological arguments, with which he bases his rejection of Wagner. Starting from the literary motif of “Klien Zach” from E.T.A. Hoffmann, musicalized by Offenbach in The Tales of Hoffmann, we will treat some aspects of conflict in this relation |
| Other abstract | Der vorliegende Beitrag beschäftigt sich mit der Beziehung zwischen Nietzsche und Wagner, sowie mit der Rezeption beider im Werk von Jakob Offenbach. Wir werden einen Teil der wagnerischen Angriffe auf Offenbach aufnehmen und uns mit der positiven Kritik Nietzsches an diesem auseinandersetzen, wobei die ästhetischen Theorien der jeweiligen Autoren berücksichtigt werden. Darüberhinaus werden wir die Dramentheorie von Nietzsche zu seinen philologischen Argumenten in Bezug setzen, auf die er zurückgreift, um seine Ablehnung Wagners zu begründen. Ausgehend vom literarischen Motiv “Klein Zach” von E.T.A. Hoffmann, welches von Offenbach in seinen “Erzählungen von Hoffmann” musikalisch gestaltet wurde, werden wir einige Aspekte dieser konfliktreichen Beziehung behandeln |
| Disciplines: | Filosofía, Arte |
| Keyword: | Estética, Música, Doctrinas y corrientes filosóficas, Offenbach, Jacques, Nietzsche, Friedrich, Wagner, Richard, Opera |
| Full text: | Texto completo (Ver PDF) |
