| Revista: | Escritos. Revista del Centro de Ciencias del Lenguaje |
| Base de datos: | CLASE |
| Número de sistema: | 000469081 |
| ISSN: | 0188-6126 |
| Autores: | Rastier, Francois1 |
| Instituciones: | 1Centre National de la Recherche Scientifique, París. Francia |
| Año: | 2010 |
| Periodo: | Jul-Dic |
| Número: | 42 |
| Paginación: | 7-28 |
| País: | México |
| Idioma: | Español |
| Tipo de documento: | Artículo |
| Enfoque: | Descriptivo |
| Resumen en español | ¿Cómo reconciliar el lenguaje con el pensamiento, el contenido con la expresión, la universalidad postulada del espíritu humano con la diversidad de las culturas? Para “naturalizar” mejor el espíritu, las ciencias cognitivas han obviado las culturas e, inspirándose en la semiótica del positivismo lógico, se esfuerzan por subsanar sus carencias, como lo atestiguan los desarrollos actuales de la lingüística cognitiva. Pero, ¿cómo describir el entorno humano, masivamente semiotizado? Es necesario dejar atrás las teorías sobre el origen del lenguaje para comprender mejor el surgimiento de lo semiótico. Como las lenguas son obras humanas más que productos providenciales de la evolución, las oposiciones sumarias entre lo innato y lo adquirido, lo natural y lo cultural, son relativizadas por una semiótica de las culturas |
| Resumen en inglés | How can we reconcile language with thought, content with expression, the postulated universality of the human spirit with cultural diversity? In order to “naturalize” the spirit better, cognitive sciences have obviated cultures and, inspired by the semiotics of logical positivism, have strived to rectify deficiencies, as the current developments of cognitive linguistics attest. But, how can we describe the human environment which is massively semiotized? It is necessary to leave behind the theories on the origin of language to better understand the appearance of the semiotic. Since languages are human works more than providential product of evolution, the summary oppositions between what is innate and what is acquired, what is natural and what is cultural, are relativized by a semiotics of culture |
| Disciplinas: | Literatura y lingüística |
| Palabras clave: | Literatura y sociedad, Lenguaje, Naturalización, Lingüística cognitiva, Antropología, Semiótica, Culturas |
| Texto completo: | Texto completo (Ver PDF) |
