| Revista: | Epidemiologia e servicos de saude |
| Base de datos: | PERIÓDICA |
| Número de sistema: | 000430424 |
| ISSN: | 2237-9622 |
| Autores: | Hohenberger, Glaucia Fragoso1 Kops, Natália Luiza1 Bessel, Marina1 Horvath, Jaqueline Driemeyer1 Wendland, Eliana Marcia1 |
| Instituciones: | 1Hospital Moinhos de Vento, Programa de Apoio ao Desenvolvimento Institucional do Sistema Unico de Saude, Porto Alegre, Rio Grande do Sul. Brasil |
| Año: | 2019 |
| Volumen: | 28 |
| Número: | 3 |
| País: | Brasil |
| Idioma: | Portugués |
| Tipo de documento: | Artículo |
| Enfoque: | Analítico, descriptivo |
| Resumen en español | Objetivo: describir la percepción de la inserción de profesionales de la Atención Primaria a la Salud como colaboradores de una investigación nacional POP-Brasil - Estudo Epidemiológico sobre la Prevalencia Nacional de Infección por VPH. Métodos: en total, 217 profesionales de 119 unidades de salud participaron del Estudio POP-Brasil, desarrollado en las 26 capitales brasileñas y el Distrito Federal. Resultados: los profesionales fueron capacitados y certificados en el lugar para la recolección de datos y de material biológico de 8.580 participantes; la participación posibilitó al profesional reconocer la importancia de su trabajo en una investigación a nivel nacional. Conclusión: la experiencia exitosa confirma lo importante que es hacer investigación en la práctica de trabajo, siempre que los profesionales sean capacitados y tengan un soporte adecuado, pues la rutina de trabajo es compatible con la ejecución del protocolo de investigación |
| Resumen en inglés | Objective: to describe the perception of data collection performed by primary health care professionals as collaborators of the national POP-Brasil survey - Epidemiological Study of National Prevalence of HPV Infection. Methods: in all, 217 professionals from 119 primary care units participated in the POP-Brasil Study conducted in the 26 Brazilian capitals and the Federal District. Results: the professionals were trained and certified locally for collecting data and biological material from 8,580 participants; participation in the study allowed professionals to recognize the importance of their work. Conclusion: the successful experience confirms how important it is to do research as part of work practice, as long as professionals are trained and have adequate support, given that their work routine is compatible with the execution of the research protocol |
| Resumen en portugués | Objetivo: descrever a percepção da coleta de dados realizada por profissionais da Atenção Primária à Saúde como colaboradores da pesquisa nacional POP-Brasil - Estudo Epidemiológico sobre a Prevalência Nacional de Infecção pelo HPV. Métodos: ao todo, 217 profissionais de 119 unidades de saúde participaram do Estudo POP-Brasil, desenvolvido nas 26 capitais brasileiras e no Distrito Federal. Resultados: os profissionais foram treinados e certificados in loco para a coleta de dados e material biológico de 8.580 participantes; a participação no estudo possibilitou ao profissional reconhecer a importância de seu trabalho. Conclusão: a experiência exitosa confirma o quão importante é fazer pesquisa na prática de trabalho, desde que os profissionais sejam treinados e contem com o apoio adequado, pois a rotina de trabalho é compatível com a execução do protocolo de pesquisa |
| Disciplinas: | Medicina |
| Palabras clave: | Salud pública, Virus del papiloma humano, Servicios de salud, Atención primaria, Políticas de salud |
| Keyword: | Public health, Human papillomavirus, Health services, Primary care, Health policies |
| Texto completo: | Texto completo (Ver HTML) |
