Políticas públicas locales para atender la violencia de género en Cuba: entre desafíos y la realidad social de las mujeres víctimas



Document title: Políticas públicas locales para atender la violencia de género en Cuba: entre desafíos y la realidad social de las mujeres víctimas
Journal: Encuentros (Barranquilla)
Database: CLASE
System number: 000436172
ISSN: 2216-135X
Authors: 1
2
Institutions: 1Instituto Superior Minero Metalúrgico de Moa, La Habana. Cuba
2Universidad de Oriente, Santiago de Cuba. Cuba
Year:
Season: Jul-Dic
Volumen: 14
Number: 2
Pages: 105-120
Country: Colombia
Language: Español
Document type: Artículo
Approach: Analítico, descriptivo
Spanish abstract La violencia de género constituye un problema social en Cuba. Sin embargo, no existe una política pública efectiva para las mujeres víctimas. La atención al fenómeno se distancia de la realidad en todo el país. Partiendo de ello, se realizó un estudio cualitativo en Moa,12con el objetivo de analizar el rol de los gobiernos locales en la atención al problema, toda vez que las políticas previstas a nivel nacional no dan respuestas eficaces al mismo. Se estudiaron 47 mujeres víctimas con historias de vida, y se entrevistaron en profundidad a 2 hombres victimarios y 25 informantes clave. Los resultados mostraron que la diversidad cultural y geográfica de Cuba implica la necesidad de gestionar políticas públicas locales para la atención a la violencia de género y que estas tengan en cuenta tales articulaciones para su tratamiento
English abstract Gender violence is a social problem in Cuba. However, there is no effective public policy for women victims. On all country, the attention to the phenomenon is so distances of womens´s reality. On this basis, we conducted a qualitative study in Moa, with the objective of analyzing the role of local governments in addressing the problem, since policies planned at national level do not give effective responses to that. 47 women victims with life histories were studied and interviewed in depth 2 men abusers and 25 key informants. The results showed that the cultural and geographic diversity of Cuba implies the need to manage local public policy for attention to gender violence and that these take into account such joints for treatment
Portuguese abstract Violência de género constitui um problema social em Cuba. No entanto, não existe uma política efectiva para as mulheres vítima. Realizamos um estudo qualitativo em Moa, com o objetivo de analisar o papel dos governos locais na atenção ao problema, tendo em conta, que as políticas prevista a nível nacional, não dão respostas eficazes ao mesmo assunto. Estudaram-se 47 mulheres vítimas com história de vida e entrevistou-se com profundidade dois homens vitimários e vinte e cinco enformantes principais. Os resultados mostram que a diversidade cultural e geográfica de Cuba, implica a necessidade de providenciar políticas locais para atenção a violência de gênero e que estás, tenham em consideração tais articulações para o seu tratamento
Disciplines: Ciencia política
Keyword: Gobierno,
Políticas públicas,
Violencia de género,
Mujeres,
Víctimas,
Cuba,
Desarrollo humano,
Patriarcalismo,
Cuba
Full text: Texto completo (Ver PDF)