| Journal: | Encuentro (Managua) |
| Database: | CLASE |
| System number: | 000322203 |
| ISSN: | 0424-9674 |
| Authors: | Eggebo, Olav1 |
| Institutions: | 1Norwegian University of Science and Technology, Trondheim, Sor Trondelag. Noruega |
| Year: | 2010 |
| Volumen: | 42 |
| Number: | 87 |
| Pages: | 26-37 |
| Country: | Nicaragua |
| Language: | Inglés |
| Document type: | Artículo |
| Approach: | Analítico |
| Spanish abstract | El artículo describe cómo las remesas han sido presentadas en textos de ciencias sociales. Los cientistas sociales, de forma reiterada, han vinculado las discusiones sobre remesas con discusiones sobre desarrollo. Muchas observaciones sobre las remesas se han planteado en el marco de modelos teóricos cuyo propósito principal ha sido verificar esos mismos modelos de pensamiento. Las remesas se han presentado como algo significativo por sus efectos instrumentales en la economía, la sociedad y/o el sistema político. De esta manera, los discursos sobre remesas pueden revelar tanto la percepción que se tiene sobre las remesas como los puntos de vista intrínsecos sobre cómo debería de ser el mundo. Las remesas han sido consideradas a la luz de modelos macro y la teoría de sistemas. De esta manera, han sido desvinculadas de las personas que son, de hecho, quienes envían y reciben este dinero. En este artículo se argumenta contra el análisis instrumental de las remesas. El ”flujo” de las remesas es regulado y aprobado de manera significativa por representaciones morales vinculadas a estructuras como el hogar, la familia y el género. Las transacciones son manifestaciones de las relaciones personales que existen entre los actores de la transacción y no pueden ser reducidas a un modelo que trata a los actores como individuos aislados |
| English abstract | This article describes how remittances have been represented in social scientific texts. Social scientists have predominantly linked discussions about remittances to discussions about development, and many observations regarding remittances have been put into theoretical models where their main purpose has been to verify those models of thought. Remittances have been presented as significant because of the instrumental effects they have for the economy, the society and/or the political system. In this way, discourses on remittances can illuminate not only views on remittances, they can also illuminate intrinsic views of how the world should look like. Remittances have merely been considered in the light of macro models and systems theory, detached from the persons that are in fact the senders and receivers of this money. In this article it is argued that these remittances should not be considered in an instrumental way. The "flow" of remittances is significantly regulated and sanctioned by moral representations linked to structures like household, family and gender. The transactions are manifestations of the personal relations between the actors of the transaction, and cannot be reduced into a model that treats the actors as isolated individuals |
| Disciplines: | Sociología, Economía |
| Keyword: | Ideología, Economía monetaria, Remesas, Discurso, Migrantes, Estudios, Ciencias sociales, Relaciones interpersonales, Transacciones, Moralidad, Representaciones sociales |
| Full text: | Texto completo (Ver PDF) |
