| Journal: | Em Questao |
| Database: | CLASE |
| System number: | 000526286 |
| ISSN: | 1808-5245 |
| Authors: | Barizon Filho, Antonio Lucio1 Rosa, Pedro Henrique Cremonez1 Contani, Miguel Luiz1 Cervantes, Brígida Maria Nogueira1 |
| Institutions: | 1Universidade Estadual de Londrina, Londrina, Parana. Brasil |
| Year: | 2022 |
| Volumen: | 28 |
| Number: | 3 |
| Pages: | 118746-118746 |
| Country: | Brasil |
| Language: | Portugués |
| Document type: | Artículo |
| Approach: | Analítico, descriptivo |
| Spanish abstract | A visualização da informação em representações visuais de conteúdos é uma forma de linguagem destinada a facilitar a compreensão do leitor em relação à complexidade de temas, a partir de gráficos, mapas e infográficos. A redução da abstração proporcionada por tais recursos visuais potencializa a compreensão da informação representada. Desta forma, busca-se compreender os efeitos que o uso dessas ferramentas projeta para assegurar a visualização do leitor e os papéis que exercem na compreensão da informação representada. A fundamentação teórica contém aportes da Ciência da Informação em diálogo com o campo do Design da Informação. A partir de uma pesquisa descritiva-explicativa, de caráter documental e bibliográfico, apresentada como estudo de caso, o mapa de cólera, organizado pelo médico inglês John Snow para registrar e explicar o processo de levantar as necessidades, as complicações e as decisões ao longo da coleta de informações, é analisado em termos da importância do emprego da linguagem visual para essa finalidade. Como resultado, constatou-se que a visualização empregada pelo mapa de John Snow possibilitou a compreensão de um grande volume informacional e que seu desempenho está intrinsecamente ligado à seleção das informações representadas. De tal forma, o estudo de caso permite afirmar que a visualização obtida constitui não somente um recurso eficaz para a compreensão da informação, mas também atua como um reforço argumentativo, uma vez que a representação da informação com apoio gráfico pode levar a uma maior facilidade de entendimento ao reduzir o esforço necessário para encontrá-la e decifrá-la |
| English abstract | The visualization of information in visual representations of content is a form of language designed to facilitate the reader's understanding of the complexity of topics, based on graphics, maps and infographics. The reduction of abstraction provided by such visual resources enhances the understanding of the represented information. In this way, we seek to understand the effects that the use of these tools project to ensure the reader's visualization and the roles they play in understanding the information represented. The theoretical foundation contains contributions from Information Science in dialogue with the field of Information Design. From a descriptive-explanatory research, of a documentary and bibliographic character, presented as a case study, the cholera map, organized by the English physician John Snow to record and explain the process of raising the needs, complications and decisions throughout the information collection, is analyzed in terms of the importance of using visual language for this purpose. As a result, it was found that the visualization used by John Snow's map made it possible to understand a large volume of information and that its performance is intrinsically linked to the selection of the information represented. In this way, the case study allows us to state that the visualization obtained is not only an effective resource for understanding the information, but also acts as an argumentative reinforcement, since the representation of information with graphic support can lead to greater easeofunderstanding by reducing the effort required to find and decipher it |
| Disciplines: | Bibliotecología y ciencia de la información |
| Keyword: | Fuentes documentales, Visualización de la información, Transposición de lenguajes, Representación de la información, Diseño de información, Representación visual |
| Full text: | https://www.seer.ufrgs.br/index.php/EmQuestao/article/view/118746/85120 |
