Collegio allemão de Pelotas-1923: cultura escolar e Deutschtum



Document title: Collegio allemão de Pelotas-1923: cultura escolar e Deutschtum
Journal: Educacao (Santa Maria)
Database: CLASE
System number: 000440446
ISSN: 0101-9031
Authors: 1
Institutions: 1Universidade Federal de Pelotas, Pelotas, Rio Grande do Sul. Brasil
Year:
Season: Ene-Abr
Volumen: 41
Number: 1
Pages: 53-66
Country: Brasil
Language: Portugués
Document type: Artículo
Approach: Analítico, descriptivo
English abstract In this article are contemplated specificities of school culture in an urban German School of Pelotas in the 1920s, in Pelotas, Rio Grande do Sul. The research was carried out in qualitative-quantitative way, bibliographical, documentary and through interview form, favoring a descriptive aspect, whose main source is the School Report of the German School of 1923. Through the analysis of five tables, was gathered relevant data of cultural practices, developed by male and female teachers, aimed at a mixed student body composed by descendants of German-Brazilians, with the development of a curriculum employed 60% in German language, safeguarding indicator of a cultural capital called Deutschtum through the educational institution in times of Education Nationalization in Brazil, combining ethnic memory with emerging values of Brazilian citizenship
Portuguese abstract Neste artigo contemplam-se especificidades da cultura escolar em um colégio teuto-brasileiro urbano, na década de 1920, em Pelotas, Rio Grande do Sul. A pesquisa realizada de forma quanti-qualitativa, bibliográfica, documental e por meio de entrevista, privilegia um aspecto descritivo, cuja fonte principal é o Relatório Escolar do Collegio Allemão de Pelotas de 1923. Através da análise de cinco tabelas apreendem-se dados relevantes de práticas culturais, desenvolvidas por um corpo docente masculino e feminino, direcionadas a um corpo discente misto, de descendentes de teuto-brasileiros, com a elaboração de um currículo ministrado 60% em língua alemã, indicador da salvaguarda de um capital cultural denominado Deutschtum por meio da instituição escolar em tempos de Nacionalização do Ensino no Brasil, conjugando memória étnica com os valores emergentes da cidadania brasileira
Disciplines: Educación
Keyword: Planeación y políticas educativas,
Historia y filosofía de la política,
Cultura escolar,
Nacionalización,
Enseñanza,
Memoria,
Brasil
Full text: Texto completo (Ver PDF)