| Journal: | Desafíos (Bogotá) |
| Database: | CLASE |
| System number: | 000408113 |
| ISSN: | 0124-4035 |
| Authors: | Barbuto, Marcelo |
| Year: | 2013 |
| Season: | Jul-Dic |
| Number: | 25 |
| Pages: | 15-33 |
| Country: | Colombia |
| Language: | Español |
| Document type: | Artículo |
| Approach: | Prospectivo |
| Spanish abstract | Si bien el uso del término "maquiaveliano(na)" es habitual desde hace tiempo sin que el Diccionario de la lengua española (drae) de la Real Academia de la Lengua Española (rae) lo "autorizara", mediante la presente reflexión, versión de la propuesta enviada a la Real Academia el 2 de agosto de 2013, propongo que se tome en consideración la posibilidad de evaluar la inclusión en dicho diccionario del mencionado vocablo, así como también realizar enmiendas a otros tres vocablos ya existentes relacionados con este: "maquiavélico", "maquiavelismo" y "maquiavelista" |
| English abstract | The term "maquiaveliano (na)" has long been in common use, despite the fact that it does not appear in the Diccionario de la lengua española (dle) and as such has not been "authorized" by the Real Academia de la Lengua Española (rae). I would like to describe, by way of this reflection, a proposal I have sent to the rae, that the possibility of including the aforementioned word in the dle be taken into consideration, and that the existing related words "maquiavélico", "maquiavelismo" and "maquiavelista" be amended accordingly |
| Portuguese abstract | Se bem o uso de "maquiaveliano, na" é habitual desde faz tempo sem que o Dicionário de Língua Espanhola (drae) da Real Academia da Língua Espanhola (rae) o "autorizara", mediante a presente reflexão, versão da proposta enviada ao secretário da era Pedro Canellada o 2 de Agosto do ano 2013, proponho se tome em consideração a possibilidade de avaliar a inclusão em dle do mencionado vocábulo, assim como também realizar emendas a outros três vocábulos já existentes relacionados com este: "maquiavélico", "maquiavelismo" e "maquiavelista" |
| Disciplines: | Ciencia política, Literatura y lingüística |
| Keyword: | Diccionarios, Real Academia de la Lengua, Maquiavelo, Nicolás, Maquiavelismo, Gobierno, Lingüística aplicada |
| Full text: | Texto completo (Ver HTML) |
