Lipodermatoesclerosis aguda. Las celulitis que nunca fueron



Document title: Lipodermatoesclerosis aguda. Las celulitis que nunca fueron
Journal: Dermatología cosmética, médica y quirúrgica
Database: PERIÓDICA
System number: 000394994
ISSN: 1665-4390
Authors: 1
1
1
1
1
1
Institutions: 1Hospital Italiano de Buenos Aires, Servicio de Dermatología, Buenos Aires. Argentina
Year:
Season: Ene-Mar
Volumen: 14
Number: 1
Pages: 7-11
Country: México
Language: Español
Document type: Artículo
Approach: Caso clínico
Spanish abstract La lipodermatoesclerosis es una paniculitis frecuente, asociada con enfermedad venosa crónica y en ocasiones desencadenada por microtraumatismos en los miembros inferiores. Presenta dos estadios clínicos: una fase aguda, en la que se observa una placa eritematosa, indurada, con calor y dolor local; y una fase crónica, donde se produce marcada fibrosis y esclerosis de la dermis y del tejido celular subcutáneo. El diagnóstico de esta enfermedad es clínico, sin embargo, la fase aguda genera mayor dificultad diagnóstica ya que suele interpretarse como un proceso infeccioso. La ausencia de fiebre, síntomas sistémicos y la falta de respuesta a diferentes esquemas antibióticos permiten descartar la presencia de infecciones. Esto es importante ya que el diagnóstico adecuado permite el inicio temprano de la terapia elastocompresiva y las diversas técnicas quinésicas que constituyen el pilar fundamental del tratamiento. Se presentan seis pacientes adultos con lipodermatoesclerosis aguda con diagnóstico inicial de celulitis, que recibieron diferentes esquemas antibióticos que no resolvieron las manifestaciones clínicas
English abstract Lipodermatosclerosis is the most frequent panniculitis associated with chronic venous disease and sometimes triggered by minor trauma in the lower limbs. It has two clinical stages: an acute phase, with an indurated erythema, heat and local pain; and a chronic phase where marked sclerosis and fibrosis occurs in dermis and subcutaneous tissue. The diagnosis of this disease is clinical, but the acute phase generates higher diagnostic difficulty because it is usually interpreted as an infectious process. The absence of fever, systemic symptoms and lack of response to different antibiotics schemes rule out the presence of infections. This is important because the proper diagnosis allows early onset of elastic compression therapy and various physiotherapy techniques that constitute the mainstay of treatment. We report six adult patients with acute lipodermatosclerosis initially diagnosed as cellulitis that received different antibiotic schemes, without resolution of the clinical manifestations
Disciplines: Medicina
Keyword: Dermatología,
Diagnóstico,
Hipodermitis,
Lipodermatoesclerosis,
Paniculitis,
Estasis venosa,
Enfermedades vasculares
Keyword: Medicine,
Dermatology,
Diagnosis,
Hypodermitis,
Panniculitis,
Lipodermatosclerosis,
Venous stasis,
Vascular diseases
Full text: Texto completo (Ver HTML)