cuantificación de la indemnización judicial en equidad o en derecho en el marco de la ley de justicia y paz



Document title: cuantificación de la indemnización judicial en equidad o en derecho en el marco de la ley de justicia y paz
Journal: Derecho penal y criminología
Database: CLASE
System number: 000426183
ISSN: 2346-2108
Authors: 1
Institutions: 1Universidad Externado de Colombia, Bogotá. Colombia
Year:
Season: Jul-Dic
Volumen: 33
Number: 95
Pages: 101-118
Country: Colombia
Language: Español
Document type: Artículo
Approach: Analítico
Spanish abstract Si la decisión en equidad busca corregir la ley justa de manera general cuando se torna injusta en el caso particular, no es procedente acudir a ella cuando por las dificultades probatorias en la cuantificación de una reparación judicial en un asunto determinado se prescinde de los medios de convicción y se faculta a quien decide para que se pronuncie prudencialmente con única sujeción a su discrecionalidad. En tal caso, es necesario afinar los criterios de ponderación de las pruebas con las que se cuente, a fin de evitar imprecisiones y tratamientos desiguales frente a supuestos de hecho semejantes
English abstract If the decision in equity seeks to correct the law generally fair when it becomes unfair in the particular case, it is not appropriate to bring it forth when the evidentiary difficulties in quantifying a repair in a particular case is dispensed with the means of conviction empowering and decides to rule with only prudentially subject to its discretion. In this case, it is necessary to refine the criteria weight of evidence with which to count, to avoid inaccuracies and unequal treatment against similar factual circumstances
Disciplines: Derecho
Keyword: Derecho penal,
Derecho procesal,
Reparación del daño,
Proceso penal,
Equidad,
Igualdad de oportunidades
Full text: Texto completo (Ver HTML)