Organizar a Desordem: Raízes do Brasil em 1936



Document title: Organizar a Desordem: Raízes do Brasil em 1936
Journal: Dados
Database: CLASE
System number: 000465786
ISSN: 0011-5258
Authors: 1
Institutions: 1Instituto Rio Branco, Brasilia, Distrito Federal. Brasil
Year:
Season: Oct-Dic
Volumen: 58
Number: 4
Pages: 1131-1168
Country: Brasil
Language: Portugués
Document type: Artículo
Approach: Histórico, analítico
Spanish abstract Este artículo busca reconstruir el dilema político enfrentado por Sergio Buarque de Holanda en su primera edición de Raízes do Brasil. Se sostiene que, en la elaboración del argumento de su libro, el autor estableció diálogos intelectuales con dos importantes pensadores brasileños, Oliveira Vianna y Gilberto Freire. Este hecho le ayudó a enunciar los aspectos negativos y positivos del tipo de sociabilidad legado por la colonia – la “cordialidad” –, a diagnosticar la incompatibilidad entre doctrinas políticas y la realidad nacional y a buscar una forma de superación de esta disyuntiva. La idea de “organización del desorden” refleja la dificultad de fundarse un Estado respetable en un sociedad repleta de elementos anárquicos sin reprimir el substrato cultural tradicional de su población
English abstract This article seeks to reconstruct the political dilemma faced by Sergio Buarque de Holanda in the first edition of his work Raízes do Brasil. It argues that in the construction of the arguments contained in his debut, the author dialogued intellectually with two important Brazilian thinkers, Oliveira Vianna and Gilberto Freyre. The engagement with the works of these authors helped Sérgio Buarque delineate the negative and positive aspect of the type of sociability passed down from Brazil’s colonial past – “cordiality” – and to diagnose the incompatibility between political doctrines and national reality, and also seeking how to overcome this disjunction. The idea of “organizing disorder” reflects the difficulty in founding a respectable state in a society engrained with anarchical elements without repressing the traditional cultural substrate of its population
Portuguese abstract Este artigo procura reconstruir o dilema político enfrentado por Sergio Buarque de Holanda na primeira edição de Raízes do Brasil. Sustenta-se que, na montagem do argumento de seu livro de estreia, o autor entabulou diálogos intelectuais com dois importantes pensadores brasileiros, Oliveira Vianna e Gilberto Freyre. O engajamento com a obra desses autores ajudou Sergio Buarque a enunciar os aspectos negativos e positivos do tipo de sociabilidade legado pela colônia – a “cordialidade” –, a diagnosticar a incompatibilidade entre doutrinas políticas e realidade nacional e a procurar uma forma de superar essa disjunção. A ideia da “organização da desordem” reflete a dificuldade de fundar-se um Estado respeitável em uma sociedade eivada de elementos anárquicos sem reprimir o substrato cultural tradicional de sua população
Disciplines: Ciencia política
Keyword: Historia y filosofía de la política,
Holanda, Sergio Buarque de,
"Raizes do Brasil",
Cordialidad,
Desorden,
Brasil
Full text: Texto completo (Ver PDF)