Journal: | Cuicuilco. Revista de ciencias antropológicas |
Database: | CLASE |
System number: | 000503049 |
ISSN: | 2448-8488 |
Authors: | Vázquez García, Verónica1 |
Institutions: | 1Colegio de Postgraduados, Texcoco, Estado de México. México |
Year: | 2020 |
Season: | Ene-Abr |
Volumen: | 27 |
Number: | 77 |
Country: | México |
Language: | Español |
Document type: | Artículo |
Approach: | Analítico, descriptivo |
Spanish abstract | El objetivo de este artículo es analizar la transformación del waterscape en el municipio de San Salvador Atenco, Estado de México. En la primera parte, se documentan distintos momentos del siglo XX que contribuyeron a la desecación de este waterscape de larga vocación lacustre y agrícola, mientras que en la segunda se examinan los arreglos institucionales que facilitaron la compra de tierras ejidales realizada por la Comisión Nacional del Agua (CONAGUA) entre 2007 y 2014 para el Nuevo Aeropuerto Internacional de la Ciudad de México. Se argumenta que el agua fue pieza clave del imaginario utilizado por la CONAGUA para convencer a los ejidatario/ as de vender, ya que se prometió riego agrícola y la recuperación del antiguo Lago de Texcoco a cambio de los terrenos. Sin embargo, lo que los ejidatario/as realmente recibieron fue dinero en gran medida utilizado para mejorar viviendas, construir locales comerciales y comprar vehículos. Esta situación contribuyó a profundizar aún más la desecación y urbanización del waterscape del municipio de Atenco |
English abstract | The objective of this article is to analyze the transformation of the waterscape in the municipality of San Salvador Atenco, State of Mexico. The first part documents the different moments of the 20th Century that contributed to the desiccation of this waterscape with a long lacustrine and agricultural vocation; the second part is dedicated to the institutional arrangements that facilitated the purchase of ejidal lands by the National Commission of Agua (CONAGUA) between 2007 and 2014, in preparation for the (now abandoned) construction project for the New International Airport of Mexico City (NAICM). It is argued that water was a key part of the imaginary used by CONAGUA to convince the ejidatario into selling their lands, since agricultural irrigation and the recovery of the former Lake of Texcoco were promised in exchange for the land. However, in reality, what the ejidatarios really received was money that, in general, was used to improve homes, build commercial premises and purchase vehicles. This situation contributed to further increasing the desiccation and urbanization of the waterscape of the municipality of Atenco |
Disciplines: | Antropología |
Keyword: | Etnología y antropología social, Lago de Texcoco, Nuevo Aeropuerto Internacional de la Ciudad de México (NAICM), Desecación, Agua, Tierras, San Salvador Atenco, Estado de México, México |
Keyword: | Anthropology, Ethnology and social anthropology, Lake Texcoco, Nuevo Aeropuerto Internacional de la Ciudad de México (NAICM), Desiccation, Water, Lands, San Salvador Atenco, Estado de México, Mexico |
Full text: | Texto completo (Ver HTML) Texto completo (Ver PDF) |