| Journal: | Cuadernos sobre relaciones internacionales, regionalismo y desarrollo |
| Database: | CLASE |
| System number: | 000369200 |
| ISSN: | 1856-349X |
| Authors: | Ramírez, Socorro1 |
| Institutions: | 1Universidad Nacional de Colombia, Instituto de Estudios Políticos y Relaciones Internacionales, Bogotá. Colombia |
| Year: | 2012 |
| Season: | Ene-Jun |
| Volumen: | 7 |
| Number: | 13 |
| Pages: | 67-83 |
| Country: | Venezuela |
| Language: | Español |
| Document type: | Artículo |
| Approach: | Analítico, descriptivo |
| Spanish abstract | ¿Con el entendimiento entre los presidentes Juan Manuel Santos y Hugo Chávez, la relación colombo-venezolana descansa ahora sobre condiciones mejores que las que le impidieron en la primera década de los años dos mil consolidar unos mínimos comunes para su desenvolvimiento? Para acercarnos al debate sobre esa pregunta, analizo aquí, en primer lugar, la combinación de oportunidad, necesidad y voluntad, que desde ambos lados posibilitó el acercamiento. Luego, me concentro en el desarrollo de cada uno de los ejes a los que se les otorgó prioridad en esta etapa de la agenda binacional; en este terreno aparecen avances lentos y muchos retos. Después, examino cómo las agudas divergencias no solo no han paralizado la relación sino que en algunos casos han servido de punto de partida para actuaciones conjuntas. Pero, en cambio, las encrucijadas nacionales actuales pueden tener una repercusión binacional negativa. Finalmente, saco algunas conclusiones acerca de dos positivos años de relación cuidadosa y pragmática en medio de divergencias de modelos y de preocupantes situaciones nacionales |
| English abstract | This paper analyses the new stage of the Venezuelan – Colombian bilateral relations since the beginning of the Juan Manuel Santos government. The main argument is that the bilateral relation is currently based on better conditions than those that impeded its consolidation in the first decade of the new millennium. The paper examines the combination of opportunity, need and will as factors that allowed the bilateral rapprochement. Then, the paper evaluates the extent to which the political differences have not only paralyzed the bilateral relations, but sometimes those differences have impulse join actions. Finally, the article examines the national crossroads that can have a negative impact in the bilateral relations |
| Disciplines: | Relaciones internacionales |
| Keyword: | Política internacional, Venezuela, Colombia, Relaciones bilaterales, Diálogo político |
| Full text: | Texto completo (Ver PDF) |
