| Journal: | Cuadernos de literatura |
| Database: | CLASE |
| System number: | 000394047 |
| ISSN: | 2346-1691 |
| Authors: | Antelo, Raúl1 |
| Institutions: | 1Universidade Federal de Santa Catarina, Florianopolis, Santa Catarina. Brasil |
| Year: | 2013 |
| Season: | Ene-Jun |
| Volumen: | 17 |
| Number: | 33 |
| Pages: | 253-281 |
| Country: | Colombia |
| Language: | Español |
| Document type: | Artículo |
| Approach: | Analítico, descriptivo |
| Spanish abstract | La filología del cero –dice Werner Hamacher– es el origo de la filología y lo que se busca aquí es una suerte de archifilología latinoamericana, en que la historia de la literatura sea la lucha de todas las experiencias discursivas, aquello que Carl Einstein llamaba los espacios inventados. Leyendo Macunaíma de Mário de Andrade, un texto canónico de vanguardia, o las olvidadas primeras novelas policiales de Medeiros de Albuquerque, que no llegan a ser canónicas, nos interrogamos sobre la cuestión del canon, sin perder de vista que nunca se vuelve a lo pasado, sino a lo que de ese pasado se dirige al futuro; es decir que la archifilología busca, por medios anamnésicos y heterológicos, aquello del futuro que falta en el pasado para poder así reabrir el archivo |
| English abstract | The philology of zero, says Werner Hamacher, is the origo of philosophy, and what this paper aims to do is to study the possibility of a sort of Latin American arch-philology, in which literary history would be the struggle of all discursive experiences, what Carl Einstein called invented spaces. Reading Macunaíma, by Mário de Andrade, a canonical vanguard text, or the forgotten early detective novels of Medeiros de Albuquerque, which did not make it into the canon, the question rises about what the canon is, keeping in mind that it is impossible to return to things past, but only to things in the past which have a place in the future. In other words, through anamnesic and heterological means, arch-philology looks in the future for that which is missing in the past in order to reopen the file |
| Portuguese abstract | A filologia do zero –diz Werner Hamacher– é o origo da filologia e o que se procura aqui é uma sorte de arquifilologia latinoamericana, em que a história da literatura seja a luta de todas as experiências discursivas, aquilo que Carl Einstein chamava de os espaços inventados. Lendo Macunaíma de Mário de Andrade, um texto canônico de vanguarda, ou os esquecidos romances policiais de Medeiros de Albuquerque, que não chegam a serem canônicos, interrogamo-nos sobre a questão do cânone, sim perder de vista que nunca se torna ao passado, senão ao que desse passado aponta para o futuro; quer dizer que a arquifilologia procura, por meios anamnésicos e heterológicos, aquilo do futuro que falta no passado para poder assim reabrir o arquivo |
| Disciplines: | Literatura y lingüística |
| Keyword: | Historia de la literatura, Filología, Canon, Modernidad, Anamnesis, América Latina |
| Full text: | Texto completo (Ver PDF) |
