| Journal: | Cuadernos de literatura |
| Database: | CLASE |
| System number: | 000394080 |
| ISSN: | 2346-1691 |
| Authors: | Atehortúa Atehortua, Arbey1 |
| Institutions: | 1Universidad Tecnológica de Pereira, Pereira, Risaralda. Colombia |
| Year: | 2010 |
| Season: | Jul-Dic |
| Volumen: | 14 |
| Number: | 28 |
| Pages: | 78-99 |
| Country: | Colombia |
| Language: | Español |
| Document type: | Artículo |
| Approach: | Analítico, descriptivo |
| Spanish abstract | Un tópico tradicional, recogido en la fórmula horaciana Ut pictura poiesis, es el que establece paralelismos entre la creación literaria y la pictórica. El neogranadino Francisco Álvarez de Velasco (1629-1703) explora, en la Rhythmica sacra, moral y laudatoria, un caso particular, el del poema que tiene como motivo una pintura. La relación está determinada por la consideración divina de ambas expresiones y la alta estima de la plástica, asumida por algunos escritores barrocos como la primera de las artes. Se analizan, especialmente, los sonetos dedicados a San Francisco Javier, y se asume la dimensión crítica y metatextual del verso frente a la plástica |
| English abstract | A traditional topic, contained in the Horatian formula Ut picture poiesis, establishes parallels between literary and pictorial creations. In his Rhythmica sacra, moral y laudatoria, Francisco Álvarez de Velasco (1629-1703) explores a particular case, that of the poem whose motif is a painting. The relationship is determined by the divine consideration of both expressions and the high esteem in which plastic art was held by some Baroque writers as the most important of the arts. The article analyzes the sonnets dedicated to Saint Francis Xavier, addressing the critical and metatextual dimension of poetry in relation to painting |
| Disciplines: | Literatura y lingüística, Arte |
| Keyword: | Literatura y sociedad, Poesía, Pintura, Contrarreforma, Fidelidad, Transtextualidad, Imitación, Desengaño |
| Full text: | Texto completo (Ver PDF) |
