| Journal: | Colombia Médica |
| Database: | PERIÓDICA |
| System number: | 000450603 |
| ISSN: | 1657-9534 |
| Authors: | Palacios Rodríguez, Helmer Emilio1 Hiroe, Nao2 Guzmán Rodríguez, Mónica3 Caicedo, Yaset4 Saldarriaga, Luis1 Ordoñez, Carlos A1 Funabiki, Tomohiro2 |
| Institutions: | 1Universidad del Valle, Facultad de Salud, Cali, Valle del Cauca. Colombia 2Saiseikai Yokohamashi Tobu Hospital, Department of Trauma and Emergency Surgery, Yokohama, Kanagawa. Japón 3Universidad de Chile, Facultad de Medicina, Santiago de Chile. Chile 4Fundación Valle del Lili, Centro de Investigaciones Clínicas, Cali, Valle del Cauca. Colombia |
| Year: | 2021 |
| Season: | Abr-Jun |
| Volumen: | 52 |
| Number: | 2 |
| Country: | Colombia |
| Language: | Español, inglés |
| Document type: | Artículo |
| Approach: | Aplicado, descriptivo |
| Spanish abstract | El control de daños en trauma busca limitar el sangrado que amenaza la vida. El enfoque diagnóstico y terapéutico secuenciales son el estándar actual. Las salas híbridas que integran especialidades y tecnologías han reducido el tiempo de hemostasia. Las salas híbridas buscan controlar el sangrado en un quirófano equipado con personal especializado y tecnología de punta como sistemas de angiografía, tomografía, eFAST, radiografía, endoscopia, infusores, recuperadores de células, REBOA, etc. El concepto del servicio hibrido de atención de trauma integra un trabajo vertical que inicia con la activación del código de trauma al admitir un paciente traumatizado grave, iniciando los esfuerzos de reanimación dirigida por el cirujano de trauma que orienta el traslado a salas de imágenes, angiografía y cirugía según la condición del paciente y la necesidad de intervenciones específicas. Las salas hibridas le permite al cirujano de trauma tener todas estas herramientas tanto diagnosticas como terapéuticas al alcance de una sola sala, reduciendo el tiempo de atención y aumentando la efectividad de las intervenciones realizadas |
| English abstract | Trauma damage control seeks to limit life-threatening bleeding. Sequential diagnostic and therapeutic approaches are the current standard. Hybrid Room have reduced hemostasis time by integrating different specialties and technologies. Hybrid Rooms seek to control bleeding in an operating room equipped with specialized personnel and advanced technology including angiography, tomography, eFAST, radiography, endoscopy, infusers, cell retrievers, REBOA, etc. Trauma Hybrid Service is a concept that describes a vertical work scheme that begins with the activation of Trauma Code when admitting a severely injured patient, initiating a continuous resuscitation process led by the trauma surgeon who guides transfer to imaging, angiography and surgery rooms according to the patient's condition and the need for specific interventions. Hybrid rooms integrate different diagnostic and therapeutic tools in one same room, reducing the attention time and increasing all interventions effectiveness |
| Disciplines: | Medicina |
| Keyword: | Cirugía, Traumatología, Quirófanos híbridos, Control de daños, Angiografía, Tomografía, Oclusion vascular, Procedimientos endovasculares |
| Keyword: | Surgery, Traumatology, Hybrid Operating Rooms, Damage control, Angiography, Tomography, Vascular occlusion, Endovascular procedures |
| Full text: | Texto completo (Ver HTML) Texto completo (Ver PDF) |
