| Journal: | Cirujano general |
| Database: | PERIÓDICA |
| System number: | 000446087 |
| ISSN: | 1405-0099 |
| Authors: | Rodríguez Marín, David Sotero1 |
| Institutions: | 1Innovare EHS, S.A. de C.V, Ciudad de México. México |
| Year: | 2020 |
| Season: | Abr-Jun |
| Volumen: | 42 |
| Number: | 2 |
| Pages: | 126-131 |
| Country: | México |
| Language: | Español |
| Document type: | Artículo |
| Approach: | Analítico, descriptivo |
| Spanish abstract | La pandemia generada por el nuevo virus SARS-CoV-2 ha requerido la respuesta inmediata de los profesionales de cuidados para la salud de manera vertiginosa, respondiendo al aumento de pacientes que requieren hospitalización de forma exponencial. Esta situación ha necesitado que los profesionales de la salud atiendan de forma inmediata la situación generada por la pandemia, incluso con el desabasto de insumos necesarios para la atención de pacientes, incluidos los equipos de protección personal. El presente artículo tiene la intención de explicar las diferencias entre mascarillas quirúrgicas y respiradores, los principios de funcionamiento de los respiradores N95, sus equivalentes a nivel mundial (incluyendo la Norma Oficial Mexicana NOM-116-STPS-2009), las formas correctas de utilización de este tipo de dispositivos y las estrategias que existen para optimizar el uso de estos dispositivos durante la emergencia sanitaria por SARS-CoV-2 |
| English abstract | The sanitary emergency created by the new SARS-CoV-2 virus, had required the immediate response from healthcare professionals, in a dizzying way, responding to an increased number of patients that require hospitalization exponentially. This emergency required healthcare professionals to immediately address this situation generated by this pandemic, even with shortage of supplies necessary for patient care, including personal protective equipment. This article, intends to explain the differences between surgical masks and respirators, performance principles of N95 respirators, equivalent testing and certifications worldwide (including NOM-116-STPS-2009) and the strategies to optimize the use and of these devices during the sanitary emergency due SARS-CoV-2 |
| Disciplines: | Medicina |
| Keyword: | Microbiología, Cirugía, Equipo de protección personal, Mascarillas quirúrgicas, Respiradores, Protección respiratoria |
| Keyword: | Microbiology, Surgery, Personal protection equipment, Surgical masks, Respirators, Respiratory protection |
| Full text: | Texto completo (Ver HTML) Texto completo (Ver PDF) |
