| Journal: | Cirugía y cirujanos |
| Database: | PERIÓDICA |
| System number: | 000339682 |
| ISSN: | 0009-7411 |
| Authors: | Niño Hernández, Lucía Mercedes1 Arteta Acosta, Cindy Redondo de Oro, Katherine1 Alcalá Cerra, Liliana1 Redondo Bermúdez, César1 Marrugo Grace, Olivia1 |
| Institutions: | 1Universidad de Cartagena, Facultad de Medicina, Cartagena de Indias. Colombia |
| Year: | 2011 |
| Season: | Jul-Ago |
| Volumen: | 79 |
| Number: | 4 |
| Pages: | 356-360 |
| Country: | México |
| Language: | Español |
| Document type: | Artículo |
| Approach: | Caso clínico |
| Spanish abstract | Introducción: El quiste broncogénico es una malformación congénita de la porción anterior del intestino primitivo, por lo general intratorácico. Su ubicación en la región cervical es rara. Caso clínico: Mujer de 29 años de edad atendida por una masa cervical medial de 3 cm de diámetro relacionada con el cartílago hioides, con consistencia semejante al caucho, indolora, que se desplazaba con los movimientos linguales. Tanto la ecografía cervical como la gammagrafía de tiroides fueron sugestivas de quiste tirogloso no funcionante. Con la resección total de la lesión en el examen histopatológico se observó un quiste broncogénico cervical. Conclusiones: Los quistes broncogénicos cervicales son malformaciones congénitas raras que por lo general se manifiestan como tumores cervicales indoloros. Los hallazgos imagenológicos no son específicos para diferenciarlos de los quistes tiroideos, tiroglosos, branquiales o tímicos, por lo cual ante una masa cervical se debe considerar entre las posibilidades diagnósticas |
| English abstract | Background: Bronchogenic cysts are rare congenital malformations of ventral foregut development, often with an intrathoracic location. Presentation at the cervical region is very rare. Clinical case: We present the case of a 29-year-old female who demonstrated a 3-cm medial neck mass in relation to the hyoid cartilage. The mass was painless with a rubbery consistency, moving with tongue movements. Cervical ultrasonography and thyroid scan were suggestive of nonfunctioning thyroglossal cyst. Histopathological examination revealed the presence of a cervical bronchogenic cyst. Conclusions: Cervical bronchogenic cyst is a rare congenital malformation that usually appears as a painless neck mass. Imaging findings are not specific for differentiating thyroid, thyroglossal, branchial or thymus cyst; therefore, clinical observation of an asymptomatic lateral neck mass in an adult should include the possibility of a bronchogenic cyst in the differential diagnosis |
| Disciplines: | Medicina |
| Keyword: | Cirugía, Neumología, Malformaciones congénitas, Quiste broncogénico, Cuello, Quiste tirogloso, Diagnóstico diferencial |
| Keyword: | Medicine, Pneumology, Surgery, Congenital malformations, Bronchogenic cyst, Neck, Thyroglossal cyst, Differential diagnosis |
| Full text: | Texto completo (Ver PDF) |
