Dor, sofrimento e luta: fazendo religião e política em contexto de violência



Título del documento: Dor, sofrimento e luta: fazendo religião e política em contexto de violência
Revista: Ciencias Sociales y Religión
Base de datos:
Número de sistema: 000550494
ISSN: 1982-2650
Autores: 1
Instituciones: 1Universidade do Estado do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro. Brasil
Año:
Volumen: 15
Número: 19
Paginación: 31-47
País: Brasil
Idioma: Portugués
Tipo de documento: Artículo
Resumen en inglés This article examines some modalities of imbrication between religion and violence at the context of violence lived in Rio de Janeiro, Brazil.It discusses howcategories and religious practices have been experienced and mobilized by favelas dwellers victims of state violence to confront the discursive dispositives favela and favelado (those identify them with criminal environment andmarginality) and access public space seeking justice and moral repairing. It analyzes howthis confrontationworks ina specific case,studying howa murder of a favela dweller by military police has turnedhisfamily able toexpress suffering and indignation and to access a social andmoral repertoire linking political and juridical dimensions, in order to put stateviolence against population in public focus and charge the responsibles. Theirfight has been evolving the right to funeral homage and the repairing of moraldignity in rituals for pain in public space.
Resumen en español Este artigo examina algumas modalidades de imbricação entre religião e política no contexto de violência vivido no Rio de Janeiro, Brasil. Discute como categorias e práticas religiosas têm sido experimentadas e mobilizadas por moradores de favelas cariocas vítimas da violência estatal para confrontar os dispositivos discursivos favela e favelado, que os identificam com o campo do crime e da marginalidade, e acessar o espaço público na busca por justiça e reparação moral. Analisa, com base em um caso etnográfico, como essa operação lhes permite expressar o sofrimento e a indignação pelo assassinato de um familiar por policiais militares, prestar-lhe homenagens fúnebres, restaurar-lhe a dignidade moral em rituais para a dor no espaço público e acessar um repertório social e moral que associa as dimensões política e jurídica na tematização da violência e na responsabilização de seus autores.
Resumen en portugués Este artigo examina algumas modalidades de imbricação entre religião e política no contexto de violência vivido no Rio de Janeiro, Brasil. Discute como categorias e práticas religiosas têm sido experimentadas e mobilizadas por moradores de favelas cariocas vítimas da violência estatal para confrontar os dispositivos discursivos favela e favelado, que os identificam com o campo do crime e da marginalidade, e acessar o espaço público na busca por justiça e reparação moral. Analisa, com base em um caso etnográfico, como essa operação lhes permite expressar o sofrimento e a indignação pelo assassinato de um familiar por policiais militares, prestar-lhe homenagens fúnebres, restaurar-lhe a dignidade moral em rituais para a dor no espaço público e acessar um repertório social e moral que associa as dimensões política e jurídica na tematização da violência e na responsabilização de seus autores.
Disciplinas: Religión
Palabras clave: Religión y sociedad
Keyword: Religion and society
Texto completo: Texto completo (Ver PDF)