| Journal: | Ciencia & tecnología para la salud visual y ocular |
| Database: | PERIÓDICA |
| System number: | 000397658 |
| ISSN: | 1692-8415 |
| Authors: | Mendivelso, Alejandra1 Rodríguez, Martha Fabiola2 Medina, Carlos |
| Institutions: | 1Universidad El Bosque, Bogotá. Colombia 2Universidad de La Salle, Bogotá. Colombia |
| Year: | 2016 |
| Season: | Ene-Jun |
| Volumen: | 14 |
| Number: | 1 |
| Pages: | 11-21 |
| Country: | Colombia |
| Language: | Español |
| Document type: | Artículo |
| Approach: | Aplicado, descriptivo |
| Spanish abstract | La ciclosporina A es un inmunomodulador de uso tópico para el tratamiento del ojo seco; su uso tiene acción terapéutica antiinflamatoria y pocos efectos adversos. Objetivo: determinar cambios significativos en la sintomatología, la cantidad y la calidad de la película lagrimal y en el estado de la superficie ocular, después de tres meses de tratamiento con ciclosporina A al 1%, en pacientes con ojo seco moderado y severo. Materiales y métodos: se desarrolló un estudio de intervención, controlado, ciego y aleatorizado, en 34 pacientes diagnosticados con ojo seco moderado y severo; se administró, de manera aleatorizada, ciclosporina A al 1%, fórmula magistral, a 18 pacientes, y carboximetilcelulosa al 0,5% a 16 pacientes. Se realizaron las siguientes pruebas pretratamiento y postratamiento: cuestionario OSDI, test de Schirmer II, Tear Break Up Test (TBUT), tinción con lisamina verde y citología de impresión conjuntival. Resultados: después del tratamiento con ciclosporina A al 1% se encontraron diferencias estadísticas (p < 0,05) en la sintomatología, el test de Schirmer, la tinción con lisamina verde y la citología de impresión. En el grupo tratado con carboximetilcelulosa al 0,5% solo se encontraron diferencias significativas (p < 0,05) después del tratamiento, en la sintomatología y la citología de impresión conjuntival. Conclusiones: el tratamiento con ciclosporina A al 1% reduce los síntomas y signos clínicos en pacientes con ojo seco moderado y severo |
| English abstract | Cyclosporine-A is an immunomodulator for topical use in the treatment of dry eye; its use has anti-inflammatory therapeutic action and few adverse effects. Objective: To determine significant changes in symptomatology, quantity and quality of tear film, and ocular surface status after three months of treatment with cyclosporine-A 1% in patients with moderate to severe dry eye. Materials and methods: A controlled, blind, randomized intervention study was developed with 34 patients diagnosed with moderate to severe dry eye; cyclosporine-A 1% was administered in a randomized manner to 18 patients (magistral formula); and car-boxymethylcellulose 0.5% to 16 patients. The following pretreatment and post-treatment tests were performed: OSDI questionnaire, Schirmer II test, Tear Break-Up Test (TBUT), lissamine green staining, and conjunctival impression cytology. Results: After treatment with cyclosporine-A 1% statistical differences (p<0.05) were found in symptomatology, the Schirmer test, lissamine green staining, and impression cytology. In the group treated with carboxy-methylcellulose 0.5%, significant differences (p<0.05) after treatment were only evidenced in symptomatology and conjunctival impression cytology. Conclusions: Cyclosporine-A 1% treatment reduces clinical signs and symptoms in patients with moderate to severe dry eye |
| Disciplines: | Medicina |
| Keyword: | Farmacología, Oftalmología, Síndrome de ojo seco, Ciclosporina A, Lisamina verde, Análisis citológico |
| Keyword: | Medicine, Ophthalmology, Pharmacology, Dry eye syndrome, Cyclosporine A, Green lisamine, Cytological analysis |
| Full text: | Texto completo (Ver HTML) |
