| Journal: | Ciencia da informacao |
| Database: | CLASE |
| System number: | 000513961 |
| ISSN: | 0100-1965 |
| Authors: | Teixeira, Robson da Silva1 Souza, Rodrigo Otavio Lopes de2 |
| Institutions: | 1Universidade Federal do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro. Brasil 2Centro Universitario Augusto Motta, Bonsucesso, Rio de Janeiro. Brasil |
| Year: | 2021 |
| Season: | Ene-Abr |
| Volumen: | 50 |
| Number: | 1 |
| Pages: | 179-195 |
| Country: | Brasil |
| Language: | Portugués |
| Document type: | Artículo |
| Approach: | Analítico, descriptivo |
| Spanish abstract | El estudio analiza las cuestiones relacionadas con el derecho de autor en la difusión de imágenes y contenidos en un museo virtual basado en la Ley Nº 9.610 de 1998 que regula los derechos de autor. En este marco, los objetivos eran: investigar en la Ley los procedimientos de difusión de imagen y contenidos de contenido científico e intelectual; adaptar los temas fotografía, estudio documental e historia oral del Museo Virtual a las normas vigentes en dicha Ley y elaborar instrumentos para la recopilación, análisis e interpretación de los datos recogidos. Para cumplir con este propósito, la metodología de investigación se dividió en etapas: identificación de los temas del Museo Virtual del IF/UFRJ que carecían de modificaciones a la luz de la ley actual. Desde esta perspectiva, era necesario incluir información sobre el tema Fotografía, como las fuentes y el oficial de derechos de autor sobre la imagen; en el tema encuesta documental se reorganizaron las descripciones de los artículos sobre el Instituto de Física y sus agentes sociales; y a los efectos del derecho de difusión de contenidos, se escribió una carta de autorización con un “Término de Consentimiento” en nombre de cada maestro entrevistado. Se concluyó que las normas actuales que rigen los derechos de autor de las imágenes y el contenido de un museo virtual y cómo deben ponerse en práctica se describen en las normas establecidas por la Ley Nº 9. 610 de 1998 y sirvió de base para todos los cambios realizados en el servicio en línea de la institución. El servicio en línea está actualizado y dentro de las reglas de derechos de autor establecidas en esa ley |
| English abstract | The study analyzes the issues involving copyright in the dissemination of images and content in a virtual museum based on Law No. 9,610 of 1998 that regulates copyright. Within this framework, the goals were: to research in the Law the procedures for dissemination of image and content of scientific and intellectual content; adapt the topics photography, documentary survey and oral history of the Virtual Museum to the rules in force in said Law and elaborate instruments for collection, analysis and interpretation of the collected data. To fulfill this purpose, the research methodology was divided into stages: identification of the topics of the Virtual Museum of IF/UFRJ that lacked modifications in the light of the current law. In this perspective, it was necessary to include information in the topic Photography, such as the sources and the copyright officer on the image; in the topic documentary survey were reorganized the descriptions of the articles about the Institute of Physics and its social agents; and for the purposes of the right of dissemination of content, a letter of authorization was written with a “Consent Term” on behalf of each teacher interviewed. It was concluded that the current rules governing the copyright of images and content of a virtual museum and how they should be put into practice are described in the rules established by Law No. 9. 610 of 1998 and served as the basis for all changes made to the institution’s online service. The online service is up-to-date and within the copyright rules set out in that law |
| Portuguese abstract | Este estudo analisa as questões que envolvem direito autoral na divulgação de imagens e conteúdo em um museu virtual com base na Lei nº 9.610 de 1998, que disciplina os direitos autorais. Dentro deste quadro, as metas foram: pesquisar, na Lei, quais os trâmites para divulgação de imagem e conteúdo de teor científico e intelectual; adaptar os tópicos fotografia, levantamento documental e história oral do Museu Virtual às regras vigentes na referida Lei; e elaborar instrumentos para coleta, análise e interpretação dos dados colhidos. Para cumprir este propósito, a metodologia da pesquisa foi dividida em etapas, a começar pela identificação dos tópicos do Museu Virtual do IF/UFRJ que careciam de modificações à luz da lei vigente. Nesta perspectiva, foi necessário incluir informação no tópico Fotografia, como por exemplo, as fontes e o responsável pelos direitos autorais sobre a imagem. No tópico Levantamento documental foram reorganizadas as descrições das matérias sobre o Instituto de Física e seus agentes sociais, e, para fins de direito de divulgação de conteúdo, foi redigida uma carta de autorização com um “Termo de Assentimento” em nome de cada professor entrevistado. Conclui-se que as regras vigentes que regulam os direitos autorais de imagens e conteúdo de um museu virtual e o modo como elas devem ser colocadas em prática estão descritas nas regras estabelecidas pela Lei nº 9. 610 de 1998, e serviram de base para todas as alterações elaboradas no serviço on-line da Instituição. O serviço on-line está atualizado e dentro das normas de direito autoral presentes na referida lei |
| Disciplines: | Bibliotecología y ciencia de la información, Arte |
| Keyword: | Información y sociedad, Museología, Servicios bibliotecarios y de información, Museos virtuales, Servicios de referencia, Bibliotecas universitarias, Derechos de autor, Propiedad intelectual |
| Full text: | http://revista.ibict.br/ciinf/article/view/5204/5421 |
