| Journal: | Centro azúcar |
| Database: | PERIÓDICA |
| System number: | 000403865 |
| ISSN: | 0253-5777 |
| Authors: | Pulido Caraballé, Anabell1 Díaz Asencio, Misael1 Díaz Asencio, Lisbet1 Alonso-Hernández, Carlos1 |
| Institutions: | 1Centro de Estudios Ambientales de Cienfuegos, Cienfuegos. Cuba |
| Year: | 2016 |
| Season: | Abr-Jun |
| Volumen: | 43 |
| Number: | 2 |
| Pages: | 12-23 |
| Country: | Cuba |
| Language: | Español |
| Document type: | Artículo |
| Approach: | Analítico, aplicado |
| Spanish abstract | En el trabajo se presentan los resultados de la evaluación de la contaminación de los sedimentos objeto de dragado en dos zonas del recinto portuario de la bahía de Cienfuegos (Cuba). La caracterización se realizó en los sedimentos del muelle de carga de la Refinería de Petróleo “Camilo Cienfuegos” y en el área IX de la zona portuaria 2, del recinto portuario de la bahía. El diseño del muestreo, la caracterización de los sedimentos y la evaluación de los resultados se realizaron utilizando criterios internacionales establecidos para este tipo de evaluación. Los resultados demostraron que la concentración de los elementos mayoritarios y traza analizados en los sedimentos fueron simulares a las concentraciones reportadas en zonas no contaminadas. A partir de la ausencia de normativas cubanas en la temática .los resultados obtenidos y la metodología aplicada pudieran ser aplicados como parte de los procesos de autorización y licenciamiento de actividades de dragado en otras dársenas, zonas de atraque, canales de navegación y recintos portuarios de Cuba |
| English abstract | The characterization of the dredging sediments is essential for environmental license, control and planning in dredging harbors. Sediment pollution was study in two harbor areas of the Cienfuegos Bay. Dredging sediments from “Camilo Cienfuegos” Refinery port and from area IX of Cienfuegos harbor were characterized. In order to evaluate dredging sediment quality, an analysis of water content, grain size, organic matter and trace metals was done. The results show that the trace elements in the sediments are at natural levels. Due to the absent of Cuban rules for these topics, international criteria for sampling, analysis and sediment quality evaluation were used in the study. Results show that these levels can be considered as typical for harbor areas in which authorization for dredging activities in docks and navigation channel should be granted. The results and methodologies will be applied in others Cuban harbors and navigation channel during the environmental license of dredging sediments |
| Disciplines: | Biología |
| Keyword: | Ecología, Contaminación, Sedimentos, Dragado, Bahía de Cienfuegos, Cuba |
| Keyword: | Biology, Ecology, Pollution, Sediments, Dredging, Cienfuegos bay, Cuba |
| Full text: | Texto completo (Ver PDF) |
