| Revista: | Caminhos em linguistica aplicada |
| Base de datos: | CLASE |
| Número de sistema: | 000420594 |
| ISSN: | 2176-8625 |
| Autores: | Bacelar, Roberta Baldo1 Baroni, Daniela1 |
| Instituciones: | 1Universidade Anhanguera, Faculdade Anhanguera de Pindamonhangaba, Campo Grande, Mato Grosso do Sul. Brasil |
| Año: | 2012 |
| Volumen: | 6 |
| Número: | 1 |
| Paginación: | 148-161 |
| País: | Brasil |
| Idioma: | Portugués |
| Tipo de documento: | Artículo |
| Enfoque: | Analítico, descriptivo |
| Resumen en español | En el documento se realiza un estudio comparativo de la producción de la película "El Corinthians", producido por Producciones Amacio Mazzaropi (Películas PAM), y se estrenó el 23 de enero de 1967 y, la telenovela "Amor Eterno Amor", salió al aire el Globo Televisión, a través de su personaje "Ribamar", interpretado por el actor Nuno Leal Maia. fueron buscados en elementos representativos de mediación de la cultura nacional de deporte (fútbol) y la religiosidad en el contexto / contenido de las obras en cuestión. Aunque la película completa 45 años, muchas de las escenas se puede interpretar todavía se considera actual, como la rivalidad entre los equipos de Corinthians y Palmeiras, lo que permite una comparación interesante entre diversas obras (cine y televisión), distante en el tiempo y en estrecha contenido. utilizado como el concepto teórico de la mediación Jesús Martín-Barbero |
| Resumen en inglés | The paper performs a comparative study of the production of the movie "The Corinthians", produced by Productions Amácio Mazzaropi (PAM Movies), and premiered in January 23 1967 and, the telenovela "Amor Eterno Amor", was aired on Globo television, through his character "Ribamar," played by actor Nuno Leal Maia. were sought in mediation representative elements of the culture of national sport (football) and religiosity in the context / content of the works in question. Though the film completes 45 years, many of the scenes can be interpreted still considered current, such as the rivalry between the teams of Corinthians and Palmeiras, allowing an interesting comparison between various works (cinema and television), distant in time and close in content. utilized as the theoretical concept of mediation Jesús Martín-Barbero |
| Resumen en portugués | O trabalho realiza um estudo comparativo entre a produção do filme “O Corintiano”, produzido por Produções Amácio Mazzaropi (P.A.M. Filmes), e estreado em 23 de janeiro de 1967 e; a telenovela “Amor Eterno Amor”, no ar pela Rede Globo de Televisão, por meio de seu personagem “Ribamar", vivido pelo ator Nuno Leal Maia. Buscam-se elementos de mediação representativos da cultura do esporte nacional (o futebol) e a religiosidade no contexto / conteúdo das obras em questão. Embora o filme complete 45 anos, muitas das cenas interpretadas podem ser consideradas ainda atuais, como por exemplo, a rivalidade entre os times do Corinthians e Palmeiras, permitindo assim uma interessante comparação entre obras diversas (cinema e televisão), distantes em tempo e próximas em conteúdo. Utilizou-se como marco teórico o conceito de mediação de Jesús Martín-Barbero |
| Disciplinas: | Ciencia política, Literatura y lingüística |
| Palabras clave: | Sociología de la comunicación, Sociolingüística, Análisis del discurso, Cine, Televisión, Fútbol, Cultura, Ideología |
| Texto completo: | Texto completo (Ver HTML) |
