| Journal: | Boletim goiano de geografia |
| Database: | PERIÓDICA |
| System number: | 000390792 |
| ISSN: | 1984-8501 |
| Authors: | Salmona, Yuri Botelho1 Ribeiro, Fernanda Figueiredo1 Matricard, Eraldo Aparecido Trondoli1 |
| Institutions: | 1Universidade de Brasilia, Brasilia, Distrito Federal. Brasil |
| Year: | 2014 |
| Season: | May-Ago |
| Volumen: | 34 |
| Number: | 2 |
| Pages: | 295-310 |
| Country: | Brasil |
| Language: | Portugués |
| Document type: | Artículo |
| Approach: | Analítico, descriptivo |
| English abstract | In Brazil, there are some unconsolidated Protected Areas (UC), usually called “Paper Protected Areas” or “Paper Parks”, since they were legally created by the public authority but the resources necessary to consolidate them were not make available. Pireneus Park, created in 1987, is one example. This raised the question on whether Pireneus Park would be preserved only by being considered an “on paper park”. In order to verify this hypothesis, this work observed the changes in the coverage and land use within and outside the park, from 1985 to 2009. Results show that even though the park was not consolidated, it has protected a greater amount of native vegetation than its surroundings (an Environmental Protection Area) and that the areas previously used as pasture were reclaimed. However, these effects caused only a discreet recovery. This reiterates the hypothesis that “Paper Parks” do preserve, but they must receive larger investments to fully accomplish the expected objectives |
| Other abstract | Au Brésil, il est fréquent de rencontrer des Unités de Conservation (UC) non consolidées, qu’on appelle souvent des “Unités de Conservation sur le papier“, car créées par les pouvoirs publics sans la moindre continuité d’investissements nécessaires à leurs consolidations. Le Parc des Pireneus en est une. Or, la question se pose: Le Parc des Pireneus étant un “Parc sur le papier“, est-il à même de conserver ? Pour vérifier cette hypothèse, la présente étude a identifié les altérations en matière de couverture et d’utilisation du sol à l’intérieur et à l’extérieur du Parc, avant et après sa création, de 1985 à 2009. Les résultats indiquent que malgré l’absence de consolidation du Parc, celui-ci aura protégé plus de végétation native que son entourage et que plusieurs zones précédemment occupés par des pâturages ont pu se régénérer. Néanmoins, l’envergure de ces effets reste discrète. En conclusion, l’hypothèse affirmant que les “Parcs sur le papier“ conservent se voit donc réitérée, mais de plus grands investissements sont nécessaires pour qu’il puissent atteindre pleinement leurs objectifs |
| Portuguese abstract | No Brasil, são comuns Unidades de Conservação (UC) não consolidadas, habitualmente chamadas de “Unidades de Conservação no papel” ou “Parques de Papel”, já que foram criadas pelo poder público sem que houvesse continuidade dos investimentos necessários à sua consolidação. O Parque dos Pireneus é uma delas, o que traz o questionamento: mesmo o Parque dos Pireneus sendo um “Parque no papel”, ele conserva? Para verificar essa hipótese, o presente estudo identificou as mudanças na cobertura e no uso do solo dentro e fora desse parque, antes e depois de sua criação, de 1985 a 2009. Os resultados mostraram que, apesar de ele não ter sido consolidado, nele houve mais proteção da vegetação nativa do que em seu entorno (APA), e que também houve regeneração de áreas anteriormente ocupadas por pastagem. Contudo, a proporção desses efeitos foi discreta, o que reitera a hipótese de que “Parques no papel” conservam, mas necessitam de maiores investimentos para cumprirem plenamente seus objetivos |
| Disciplines: | Geografía, Biología |
| Keyword: | Geografía física, Ecología, Unidades de conservación, Uso del suelo, Deforestación, Areas de protección, Parques naturales, Conservación ambiental, Brasil |
| Keyword: | Geography, Biology, Physical geography, Ecology, Conservation units, Land use, Deforestation, Protection areas, Natural parks, Environmental conservation, Brazil |
| Full text: | Texto completo (Ver PDF) |
