| Journal: | Boletim goiano de geografia |
| Database: | PERIÓDICA |
| System number: | 000390854 |
| ISSN: | 1984-8501 |
| Authors: | Silva, Silvana Cristina da1 |
| Institutions: | 1Universidade Federal Fluminense, Campos dos Goytacazes, Rio de Janeiro. Brasil |
| Year: | 2015 |
| Season: | Ene-Abr |
| Volumen: | 35 |
| Number: | 1 |
| Pages: | 91-113 |
| Country: | Brasil |
| Language: | Portugués |
| Document type: | Artículo |
| Approach: | Analítico, descriptivo |
| English abstract | The metropolis of São Paulo stands out in Brazil for its power to attract assets and flows. São Paulo is central from the viewpoint of production and distribution of information. Hence the designation: informational metropolis. However, in this paper we present several elements of the metropolis of São Paulo, such as the transformations of the neighborhoods of Brás and Bom Retiro over time, indicating that the metropolis continues to be the center of industrial production, even in traditional fields. The neighborhoods of Brás and Bom Retiro, despite the obsolescence for quaternary activities, are dynamic places and attract flows from across the nation in virtue of the production specialization in the garment industry, notably in the stages of sewing and trade. Thus, our aim was to show that the aging of the first neighborhood |
| Other abstract | La métropole de São Paulo se distingue du reste du territoire brésilien par son pouvoir d’attraction de biens de capital fixe et de flux. São Paulo revêt donc un rôle de centralisateur de la production, de l’organisation et de la distribution de l’information ; d’où sa dénomination de métropole informationnelle. Cependant, notre article se concentrera davantage sur certains aspects de la métropole de São Paulo liés aux transformations au cours du temps des quartiers Brás et Bom Retiro indiquant que la métropole demeure le centre de production industrielle, mais aussi le centre des branches traditionnelles. En dépit du caractère obsolète des activités de secteur quaternaire de Brás et Bom Retiro, ces quartiers demeurent dynamiques et attirent les flux du Brésil tout entier du fait de la spécialisation de la production du secteur vestimentaire et plus particulièrement des étapes de la confection et du commerce. Ainsi, notre objectif est de montrer que le vieillissement des premiers quartiers de la métropole ne signifie pas une décadence ou une détérioration au regard des nouveaux rôles de la métropole de São Paulo |
| Portuguese abstract | A metrópole de São Paulo destaca-se no território brasileiro pelo seu poder de atração de fixos e fluxos. Ela conforma-se como central do ponto de vista da produção, organização e distribuição de informação. Daí a denominação metrópole informacional. Entretanto, apresentamos neste artigo alguns elementos da metrópole de São Paulo, como as transformações dos bairros do Brás e Bom Retiro ao longo do tempo, indicando que a metrópole continua sendo centro de produção fabril, inclusive de ramos tradicionais. Esses bairros, apesar da obsolescência para as atividades quaternárias, são lugares dinâmicos e atraem fluxos de todo o território nacional, em virtude da especialização produtiva no ramo do vestuário, destacadamente nas etapas da costura e do comércio. Dessa forma, objetivamos mostrar que o envelhecimento dos primeiros bairros da metrópole não significou decadência ou deterioração perante os novos papéis da metrópole de São Paulo |
| Disciplines: | Geografía, Ingeniería |
| Keyword: | Geografía económica y regional, Urbanismo, Actividades productivas, Metropólis, Función urbana, Centralidad, Sao Paulo, Brasil |
| Keyword: | Geography, Engineering, Economic and regional geography, Urbanism, Productive activities, Metropolis, Urban function, Centrality, Sao Paulo, Brazil |
| Full text: | Texto completo (Ver PDF) |
