Transformaciones territoriales a partir de la crisis cafetera de los años noventa en Colombia



Document title: Transformaciones territoriales a partir de la crisis cafetera de los años noventa en Colombia
Journal: Bitácora urbano territorial
Database: CLASE
System number: 000456109
ISSN: 0124-7913
Authors: 1
Institutions: 1Universidad de Pamplona, Programa de Arquitectura, Pamplona, Norte de Santander. Colombia
Year:
Season: Jul-Dic
Volumen: 2
Number: 21
Pages: P-P
Country: Colombia
Language: Español
Document type: Artículo
Approach: Analítico, descriptivo
Spanish abstract En el presente trabajo se estudian las transformaciones territoriales, sucedidas como consecuencia de la crisis cafetera iniciada en 1989, en un corregimiento del municipio de Manizales, Colombia. Se estableció, en principio, la conformación y consolidación del territorio cafetero, entendiéndolo desde la espacialidad, la institucionalidad y la organización, las vivencias y los imaginarios, para evidenciar los cambios sufridos mediante un proceso comparativo de las condiciones del territorio antes de la década de 1990 con las condiciones actuales. El estudio se llevó a cabo con una metodología cualitativa y una investigación sistemática y empírica, no experimental ex post-factum. Se demostró que la crisis iniciada en la década de 1990 generó cambios significativos en ese territorio. El significado que adquieren las evidencias de transformación en el área de estudio, expresan la reivindicación y la readecuación de procesos que no son nuevos y que han sido continuos a lo largo de varias décadas. Sin embargo, las formas y los ritmos de los cambios se relacionan directamente con el contacto físico y funcional entre el medio rural y el ámbito urbano
English abstract This work studies territorial transformations occurred as a result of the 1989 coffee crisis occurred in the municipality of Manizales, Colombia. The establishment and consolidation of the coffee territory was understood in terms of its spatiality, and institutionality, its organization, experiences and imaginaries. Thus, allow us to highlight the changes suffered in the territory through a comparative analysis of the 1990s and the current conditions. The study used a qualitative methodology, through a systematic and empirical research, nonexperimental or ex post – factum. It was shown that the crisis started in the nineties generated significatives changes in the territory. Evidence of transformation in the study area expresses the revindication and readjustment of processes that are not new and that have been continuous over several decades. However, patters and rhythms of those changes are directly related to the physical and functional relationship between rural and urban areas
Portuguese abstract No presente trabalho se estudam as transformações territoriais, sucedida como consequência da crise cafeteira iniciada em 1989, em um corregimento do município de Manizales, Colômbia. Estabeleceu-se, em principio, a conformação e consolidação do território cafeteiro, entendendo-o desde a espacialidade, a institucionalidade e a organização, as vivências e os imaginários, para evidenciar os câmbios sofridos mediante um processo comparativo das condições do território antes da década de 1990 com as condições atuais. O estudo se realizou com uma metodologia qualitativa e uma investigação sistemática e empírica, não experimental ex post-factum. Demostrou-se que a crise iniciada na década de 1990 gerou câmbios significativos nesse território. O significado que adquirem as evidências de transformação na área de estudo, expressam a reivindicação e a adequação de processos que não são novos e que tem sido contínuos a o largo de varias décadas. Não entanto, as formas e os ritmos dos câmbios relacionam-se diretamente com o contato físico e funcional entre o meio rural e o âmbito urbano
Disciplines: Geografía,
Economía
Keyword: Geografía económica y regional,
Economía agrícola,
Caficultura,
Territorio,
Espacio,
Institucionalidad,
Organización territorial,
Manizales,
Colombia
Full text: Texto completo (Ver PDF)