Bogotá entre Marcel Poëte y Le Corbusier. La ciudad de Carlos Martínez



Document title: Bogotá entre Marcel Poëte y Le Corbusier. La ciudad de Carlos Martínez
Journal: Bitácora urbano territorial
Database: CLASE
System number: 000477096
ISSN: 0124-7913
Authors: 1
Institutions: 1Universidad de Chile, Santiago de Chile. Chile
Year:
Season: Ene-Abr
Volumen: 29
Number: 1
Pages: 181-190
Country: Colombia
Language: Español
Document type: Artículo
Approach: Analítico, crítico
Spanish abstract El objetivo de este artículo es analizar la tesis doctoral de Carlos Martínez, titulada Contribution à une étude d’urbanisation de Bogotá, Colombie. Para esto, se propone una lectura crítica del documento, en la cual, se toman en cuenta tanto sus bases epistemológicas, como su propuesta metodológica. Así, el artículo se divide en tres partes. En primer lugar, se estudian las características principales de la argumentación de Martínez, haciendo hincapié en la estructura y en los objetivos principales de su texto. Luego, se hace énfasis en su aproximación epistemológica a la noción de historia en la disciplina del urbanismo, resaltando la tensión teórica que se genera entre los planteamientos de Poëte y de Le Corbusier. Por último, se sitúa la propuesta de Martínez en la configuración profesional e histórica colombiana
English abstract This article seeks to analyze Carlos Martinez’s doctoral dissertation, Contribution à une étude d’urbanisation de Bogotá, Colombie. To do so, it proposes a critical reading of the document that incorporates its epistemological bases and its methodology. The article is divided in three parts. First, it studies the main characteristics of Martinez’s argument, emphasizing on its narrative structure and the main objectives of the document. Further on it observes the epistemological perspective on the notion of history in the urbanism discipline and it highlights the theoretical tension generated between Poëte’s and Le Corbusier’s proposals. At last, the article places Martinez and his proposal in the local professional and historical context in Bogotá
Portuguese abstract O objetivo deste artigo é analisar a tese de doutorado de Carlos Martínez, intitulado Contribution à une étude d’urbanisation de Bogotá, Colombie. Para isso, é proposta uma leitura crítica do documento, em que tanto suas bases epistemológicas como sua proposta metodológica sejam levadas em consideração. O artigo é dividido em três partes. Primeiro, as principais características do argumento de Martínez são estudadas, enfatizando a estrutura e os principais objetivos de seu texto. Em seguida, é dada ênfase à sua abordagem epistemológica à noção de história na disciplina do urbanismo, destacando a tensão teórica que se gera entre as abordagens de Poëte e Le Corbusier. E, finalmente, a proposta de Martinez é colocada na configuração profissional e histórica da Colômbia
Disciplines: Ingeniería,
Sociología
Keyword: Urbanismo,
Sociología urbana,
Martínez, Carlos,
Le Corbusier,
Poete, Marcel,
Historia del urbanismo,
Urbanización,
Bogotá,
Colombia
Full text: Texto completo (Ver PDF)