Salvaguarda del archivo personal de Jaime Sarusky Miller



Document title: Salvaguarda del archivo personal de Jaime Sarusky Miller
Journal: Bibliotecas. Anales de investigación
Database: CLASE
System number: 000535606
ISSN: 1683-8947
Authors: 1
Institutions: 1Biblioteca Nacional José Martí, La Habana. Cuba
Year:
Volumen: 18
Number: 2
Pages: 140-148
Country: Cuba
Language: Español
Document type: Artículo
Approach: Analítico, descriptivo
Spanish abstract Diagnosticar el estado de conservación del archivo personal del Premio Nacional de Literatura 2004 Jaime Sarusky Miller, fue la tarea emprendida por el Departamento de Conservación y Restauración de la Biblioteca Nacional de Cuba José Martí (BNCJM), desde la llegada del valioso fondo en el año 2021. Se ha trabajado en más 3.364 Km de la papelería con la cual el intelectual cubano dio luz a la creación de sus artículos y libros, la evaluación de la documentación del archivo personal de Jaime Sarusky Miller se ha realizado siguiendo un proceso metodológico, ordenado, sistemático, probado y avalado científicamente y tomando como principio a la resolución 201/2020 del CITMA. Analizando por separado los factores de deterioro extrínsecos e intrínsecos 6 489 hojas de los documentos manuscritos o mecanuscritos presentaban alteraciones, para el 54%. 624 recortes estaban en mal estado de conservación para el 77%. Mientras que 72 fotografías presentaban alguna alteración para el 7.3%, los gráficos muestran la comparación entre el total de material y de estos cuantos presentaban deterioro. Este archivo ya es parte del patrimonio cultural de la nación, debido a su capacidad para conformar identidades, proporcionar conocimientos sobre el pasado permite construir el presente y porque no visualizar futuro. Desempeñará este archivo un papel fundamental en el desarrollo de la sociedad cubana, por su aporte al desarrollo sostenible del país, y a las investigaciones humanísticas nacionales e internacionales
English abstract Diagnose the status of the conservation of the personal archive of the 2004 National Literature Prize winner Jaime Sarusky Miller, was the task undertaken by the Department of Conservation and Restoration of the José Martí National Library of Cuba (BNCJM), since the arrival of the valuable collection in 2021. More than 3.364 Km have been worked on of the stationery with which the Cuban intellectual gave birth to the creation of his articles and books, the evaluation of the documentation of the personal file of Jaime Sarusky Miller has been carried out a methodological, orderly, systematic, tested and scientifically endorsed process and taking CITMA resolution 201/2020 as a principle. Analyzing separately the extrinsic and intrinsic deterioration factors 6,489 sheets of the handwritten or typed documents presented alterations, for 54%. 624 clippings were in poor condition for 77%. While 72 photographs presented some alteration for 7.3%, the graphs show the comparison between the total material and the few that presented deterioration. This archive is already part of the cultural heritage of the nation, due to its ability to shape identities, provide knowledge about the past, allows the construction of the present and why not visualize the future. This archive will play a fundamental role in the development of Cuban society, for its contribution to the sustainable development of the country, and to national and international humanistic research
Disciplines: Bibliotecología y ciencia de la información
Keyword: Archivología,
Fuentes documentales,
Restauración,
Conservación,
Sarusky Miller, Jaime,
Archivos personales,
Biblioteca Nacional de Cuba "José Martí",
Cuba
Full text: http://revistas.bnjm.sld.cu/index.php/BAI/article/view/487