Revista: | Anuario de letras. Lingüística y filología |
Base de datos: | CLASE |
Número de sistema: | 000434015 |
ISSN: | 2448-6418 |
Autores: | Pérez Álvarez, Bernardo Enrique1 |
Instituciones: | 1Universidad Michoacana de San Nicolás de Hidalgo, Morelia, Michoacán. México |
Año: | 2014 |
Volumen: | 2 |
Número: | 1 |
Paginación: | 101-140 |
País: | México |
Idioma: | Español |
Tipo de documento: | Artículo |
Enfoque: | Analítico |
Resumen en español | Esto, eso y aquello no desempeñan únicamente la función de demostrativos exofóricos, es decir, de deícticos espaciales, también pueden desempeñar una función deíctica discursiva en el habla, e incluso combinados con la preposición por funcionar como conectores consecutivos en el discurso, puesto que permiten a la vez sintetizar información previa desde la cláusula hasta segmentos discursivos, y poner en relación esta información con las secuencias subsecuentes otorgando continuidad al hilo discursivo. El estudio se basa en el Corpus Michoacano del Español, un corpus oral de 23 horas de grabaciones radiofónicas de diversos tipos de programas, como debates, noticieros, llamadas al aire, programas de consultas médicas, entrevistas, narraciones deportivas, con la finalidad de tener una muestra representativa de diversas situaciones comunicativas que permitan describir un panorama amplio de usos lingüísticos, desde los más formales y planificados hasta las improvisaciones. Los resultados permiten observar que este funcionamiento es incluso más representativo en términos de frecuencia de uso, que refleja un aumento notorio en textos orales monológicos formales para el caso de la conexión discursiva |
Resumen en inglés | Esto,eso and aquello (this and that in tripartite distribution in Spanish) are not just exoforic demonstratives or spatial deictics, but discourse deictics or even discourse connectors in oral communication when combined with the preposition por (for). This kind of function is made able when blending both discourse condensation and discourse continuity with prepositions. The paper is based on the Corpus Michoacano del Español, with more than 23 hours of radio recording, like news, interviews, sports, medical consultations among others, that make possible an analysis of different speak situations organized by context, instead of speakers like is traditional in sociolinguistic studies. The paper comes to the conclusión that discourse function is even more representative in frequency, with an augmentation in monologic oral texts for the discourse connection |
Disciplinas: | Literatura y lingüística |
Palabras clave: | Lingüística aplicada, México, Michoacán, Demostrativo, Deixís, Sintaxis oral, Conexión discursiva, Cohesión textual, Estructura sintagmática |
Texto completo: | Texto completo (Ver PDF) |