O trauma do colonialismo e da escravidão nas narrativas de Mia Couto e Maria Firmina dos Reis: um estudo comparativo



Document title: O trauma do colonialismo e da escravidão nas narrativas de Mia Couto e Maria Firmina dos Reis: um estudo comparativo
Journal: Antares (Caxias do Sul)
Database: CLASE
System number: 000396169
ISSN: 1984-4921
Authors: 1
Institutions: 1Universidade Estadual do Centro-Oeste, Guarapuava, Parana. Brasil
Year:
Season: Jul-Dic
Volumen: 5
Number: 10
Pages: 230-245
Country: Brasil
Language: Portugués
Document type: Artículo
Approach: Descriptivo
English abstract The purpose of this paper is, using the comparative method, to demonstrate how fictional narratives of postcolonial literatures in P ortuguese language, in particular the Mozambican and Brazilian, reflect on the trauma and violence of contemporary black man and allow the meeting between imaginar ies and discourses abou t slavery, colonialism, prejudice, repression, finally, the traumatic effects on the identity of Africans or of African s descent in Brazil and Mozambique. In this sense, we take as a corpus of analysis Mia Couto ’s fictional work , Mozambique fictional narra tor, and the A frican - Brazilian writer , Maria Firmina dos Reis, whose the texts deal specifically the attempt to be a reflection about identity, subjectivity, violence, trauma and history of Africans and their descendants in postcolonial contexts
Portuguese abstract O objetivo deste trabalho é, através do método comparatista, demonstrar como narrativas ficcionais das literaturas pós-coloniais de língua portuguesa, em particular a moçambicana e brasileira, tematizam o trauma e a violência do homem negro contemporâneo e permitem o encontro entre imaginários e discursos sobre a escravidão, o colonialismo, o preconceito, o recalque, enfim, os efeitos traumáticos sobre a identidade de afrodescendentes ou africanos, no Brasil ou Moçambique. Nesse sentido, tomo como corpus de análise a obra ficcional de Mia Couto, narrador ficcional moçambicano, e da escritora afro-brasileira Maria Firmina dos Reis, cujos textos abordam especificamente a tentativa de constituir uma reflexão sobre a identidade, a subjetividade, a violência, o trauma e a história de africanos ou seus descendentes em contextos pós-coloniais
Disciplines: Literatura y lingüística
Keyword: Narrativa,
Ficción,
Trauma,
Violencia,
Poscolonialismo,
Historia de la literatura,
Identidad,
Afrodescendientes
Full text: Texto completo (Ver HTML)