A conceptualização visual da violência em histórias em quadrinhos



Document title: A conceptualização visual da violência em histórias em quadrinhos
Journal: Antares (Caxias do Sul)
Database: CLASE
System number: 000400873
ISSN: 1984-4921
Authors: 1
Institutions: 1Universidade Estadual do Ceara, Departamento de Letras, Fortaleza, Ceara. Brasil
Year:
Season: Ene-Jun
Volumen: 4
Number: 7
Pages: 73-92
Country: Brasil
Language: Portugués
Document type: Artículo
Approach: Analítico
English abstract In this paper, we discuss effects of sense of VIOLENCE promoted by pictorials, having as corpus Mickey comics. The analysis of VIOLENCE conceptual construction leads to the conclusion that visual composition directs reading and leads readers to the interpretation of everyday facts. This analysis makes parameters that may be useful w hen teaching critical reading of visuals. The data show that the metaphors THE BODY IS A CONTAINER and VIOLENCE IS A DRIVING ACTION have retained a strong influence on a child conceptualization. The construction of this domain is inspired on the Conceptual Metaphor Theory of Lakoff and Johnson (1980) and Kress and van Leeuwen ( 1996). As we discussed along this paper, the conceptualization of VIOLENCE has its own structure and semantics, which, on one side, brings problems of interpretation and validation of emergent concepts, but on the other side
Portuguese abstract Neste artigo, discutimos os efeitos do senti do de VIOLÊNCI A promovido por imagens, tendo como corpus a história em quadrinhos ( HQ ) do Mickey. A análise da c onstrução conceptual da VIOLÊNCIA nos leva à conclusão de que a composição visual dirige a leitura e os leitores para a interpretação de fatos do cotidiano. Essa análise traz parâmetros que podem ser úteis quando do ensino de leituras de imagens. Os dados mostram que as metáforas O CORPO É UM RECIPIENTE e A VIOLÊNCIA É UMA AÇÃO DIRIGIDA guardam uma forte influência na conceptualização da criança. Assim, os cenários apresentados nas HQs aparentam ser particularmente proeminentes com inputs para a exploração da VIOLÊNCIA . A construção deste domínio é inspirada na Teoria da Metáfora Conceptual, de Lakoff e Johnson (1980), assim como em Kress e van Leeuwen, (1996). Como discutimos ao longo do artigo, a conceptualização da VIOLÊNCIA tem sua própria estrutura e se mântica, que traz à tona problemas de interpretação e validação de conceitos emergentes
Disciplines: Sociología
Keyword: Sociología de la población,
Violencia,
Comics,
Niños,
Conceptualización,
Mickey Mouse
Full text: Texto completo (Ver HTML)