"Trampantojo a lo divino": El Nazareno del Hospital de Jesús en Pensilvania



Document title: "Trampantojo a lo divino": El Nazareno del Hospital de Jesús en Pensilvania
Journal: Anales del Instituto de Investigaciones Estéticas - UNAM
Database: CLASE
System number: 000433676
ISSN: 0185-1276
Authors: 1
Institutions: 1University of Western Ontario, London, Ontario. Canadá
Year:
Volumen: 37
Number: 107
Pages: 157-171
Country: México
Language: Español
Document type: Artículo
Approach: Descriptivo
Spanish abstract En la segunda mitad del siglo XVII una indígena donó una escultura de Jesús Nazareno a la iglesia del Hospital de la Concepción de Nuestra Señora de la ciudad de México. A los pocos años, el culto adquirió proporciones mayores, a tal punto que el nombre del hospital cambió por el de Hospital de Jesús, con el cual todavía se le conoce. A medida que el culto del Nazareno fue creciendo, también lo hizo el fenómeno de las "copias", en el cual una efigie, por el respeto y devoción que había adquirido, se transformaba en "modelo" a seguir. El propósito de esta noticia es dar a conocer un cuadro novohispano, conservado en el St. Charles Borromeo Seminary, en Wynnewood, Pensilvania, y explicar porqué se cree que dicha pintura es un retrato pintado de esta devota escultura
English abstract In the second half of the seventeenth century an indigenous woman donated a sculpture of Jesus of Nazareth to the church of the Hospital of the Conception of Our Lady in Mexico City. Within a few years the ensuing cult had reached such proportions that the hospital's name was changed to "Hospital of Jesus", by which it is still known. As the cult of the Nazarene grew, so did the phenomenon of "copies", in which an effigy, on account of the respect and devotion it has acquired, became a "model" to be followed. The purpose of this article is to draw attention to a New Hispanic painting conserved in the St. Charles Borromeo Seminary, at Wynnewood, Pennsylvania, and to explain why it is believed that this is a likeness taken from this sculptural object of devotion
Disciplines: Religión,
Arte
Keyword: Escultura,
Religión y sociedad,
Pintura,
Historia del arte,
Devoción,
Arte novohispano
Full text: Texto completo (Ver HTML)