| Journal: | Anales del Instituto de Investigaciones Estéticas - UNAM |
| Database: | CLASE |
| System number: | 000387717 |
| ISSN: | 0185-1276 |
| Authors: | Brading, David A1 |
| Institutions: | 1University of Cambridge, Cambridge, Cambridgeshire. Reino Unido |
| Year: | 2011 |
| Season: | Ago |
| Volumen: | 33 |
| Number: | 99 |
| Pages: | 9-31 |
| Country: | México |
| Language: | Inglés |
| Document type: | Artículo |
| Approach: | Analítico |
| Spanish abstract | Un imaginario peculiar del patriotismo criollo y el papel del mito y la profecía en la configuración de ese discurso se confronta con el papel que desempeñaron las imágenes como agentes de memoria y legitimación, desde el mundo colonial hasta el presente. En este recorrido por los tópicos fundacionales de la nación, se despliegan nuevas reflexiones según las mudanzas del régimen y las correspondientes sustituciones o reemplazos, "políticamente correctos", de los mismos. Desde la transformación de Huitzilopochtli a Quetzalcóatl en Cortés como nuevo guía de un pueblo escogido, esta noción se posibilita con las apariciones marianas, especialmente patentes en la Virgen de Guadalupe, como "una presencia" que señala un destino. La reformulación de estos mitos durante el México independiente representa, en efecto, un cambio de contendidos pero no de continentes. En esto, la restitución de indigenismo y la idea del Anáhuac como antiguo y nuevo centro —o estado restaurado—, o "un pasado clásico" como lo imaginó Clavijero, representará una suerte de discurso oficial y centralista del cual no podrán prescindir ni la visión evolucionista del mismo Justo Sierra, ni las reivindicaciones de la agenda revolucionaria |
| English abstract | The article views the peculiar imaginary of Creole patriotism—and the role of myth and prophecy in the elaboration of this discourse—in the context of the role played by images as agents of memory and legitimation, from the colonial world to the present. This guided tour of the Mexican nation's founding symbols offers new reflections regarding the successive changes of regime and the corresponding, "politically correct", substitutions or modifications to which those themes were subjected. Following the repudiation of Cortés as the guide of a chosen people (himself the reincarnation of Quetzalcóatl and substitute for Huitzilopochtli), his place was taken by the Marian apparitions, in particular the figure of the Virgin of Guadalupe, as "a presence" pointing to a destiny. The reformulation of national myths during the period following Mexico's independence represents a change of contents rather than containers. In this process, the restitution of indigenism and the idea of Anáhuac as a center both ancient and new, a state reinstated—or a "classical past", as Clavijero imagined it—was to represent a sort of official and centrist discourse which even the evolutionist vision of Justo Sierra or the claims of the revolutionary agenda could not dispense with |
| Disciplines: | Historia |
| Keyword: | Historia política, México, Nación, Mitos, Imágenes, Memoria, Indigenismo, Discurso oficial |
| Full text: | Texto completo (Ver HTML) |
