Expanding the concept of people affected by hpp: Jirau and Penha Village Settlements - Rondônia



Document title: Expanding the concept of people affected by hpp: Jirau and Penha Village Settlements - Rondônia
Journal: Ambiente & Sociedade
Database: CLASE
System number: 000525751
ISSN: 1414-753X
Authors: 1
2
3
1
2
1
Institutions: 1Universidade Federal de Rondonia, Porto Velho, Rondonia. Brasil
2Instituto Federal de Rondonia, Porto Velho, Rondonia. Brasil
3Centro Universitario Sao Lucas, Porto Velho, Rondonia. Brasil
Year:
Volumen: 24
Country: Brasil
Language: Portugués, inglés
Document type: Artículo
Approach: Analítico, descriptivo
Spanish abstract Este trabajo tiene como objetivo discutir la concepción de los afectados por hidroeléctricas, y la reconfiguración de su territorio y vida social por medio de la observación y análisis de dos comunidades consideradas no afectadas por el Complejo Hidroeléctrico (CH) de Jirau: la pequeña aldea Jirau y Vila da Penha. Esta investigación se define como teórico-descriptiva y se basa en las cuestiones relacionadas al territorio de ocurrencia de impactos de la construcción y operación de planos hidroeléctricos. El trabajo de campo se realizó con observación no participante. Los datos fueron compilados desde la percepción de los investigadores y nos permiten concluir que el daño de la construcción del CH en estas comunidades de hecho las puso en condición de afectadas. El impacto en el territorio es resultado de la influencia y confluencia de las redes de vida vivida, que comprenden el río y todo lo que se relaciona con él, como los caminos de conexión, las redes de viviendas, bien como los espacios de fuga o refugio
English abstract This work seeks to discuss the conception of affected and the reconfiguration of the territory and social lives with the observation and analysis of two communities not considered affected by the Jirau HPP: that of the small Village Jirau and Village of the Penha. The research is characterized as theoretical-descriptive, based on the issues related to the territory of occurrence of impacts of the construction and operation of hydroelectric plants, and fieldwork was performed with non-participant observation, the data were compiled from the perception of the researchers and allow us to conclude that the damage of the construction of the HPP, in these communities, put them in a condition of being affected , the impact happens in the territory as a result of the influence and confluence of the networks of life lived, comprising the river and what relates it, the connecting roads, the networks of housing
Portuguese abstract Este trabalho tem por objetivo discutir a concepção de atingidos e a da reconfiguração do território e das vidas sociais com a observação e análise de duas comunidades não consideradas afetadas pela UHE Jirau: a do pequeno vilarejo Jirau e Vila da Penha. A pesquisa se caracteriza como teórico-descritiva, a partir das questões relacionadas ao território de ocorrência de impactos da construção e da operação das hidrelétricas, e fora realizado trabalho de campo com observação não participante, os dados foram compilados a partir da percepção dos pesquisadores e possibilitam concluir que os danos da construção da UHE, nessas comunidades colocam-nas em condição de atingidos, o impacto acontece no território como resultado da influência e da confluência das redes de vida vivida, compreendendo o rio e o que o relaciona, as estradas de conexão, as redes de moradia, além dos espaços de fuga ou refúgio
Disciplines: Sociología
Keyword: Sociología rural,
Asentamientos humanos,
Hidroeléctricos,
Asentamientos,
Afectividad,
Hidroeléctricas,
Complejo Madeira,
Jirau,
Porto Velho,
Brasil
Keyword: Rural sociology,
Human settlements,
Hydroelectric,
Settlements,
Affected,
Hydroelectric,
Madeira Complex,
Jirau,
Porto Velho,
Brasil
Full text: Texto completo (Ver HTML) Texto completo (Ver PDF)