| Journal: | Ambiente & Sociedade |
| Database: | CLASE |
| System number: | 000525607 |
| ISSN: | 1414-753X |
| Authors: | Lopes, Marcelo1 Marques, Pedro Henrique Dias2 Estevão, Priscilla Correa de Moura3 |
| Institutions: | 1Instituto de Pesquisas Jardim Botanico do Rio de Janeiro, Escola Nacional de Botanica Tropical, Chapada dos Guimaraes, Mato Grosso del Sur. Brasil 2Universidade Federal do Sul da Bahia, Belo Horizonte, Minas Gerais. Brasil 3Universidade Federal do Mato Grosso, Instituto Chico Mendes para a Conservacao da Biodiversidade, Chapada dos Guimaraes, Mato Grosso del Sur. Brasil |
| Year: | 2021 |
| Volumen: | 24 |
| Country: | Brasil |
| Language: | Portugués, inglés |
| Document type: | Artículo |
| Approach: | Analítico, descriptivo |
| Spanish abstract | Este articulo tiene como objetivo reflexionar sobre el derecho de participación de los Pueblos y Comunidades Tradicionales en la protección ambiental de sus territorios tradicionales en Reservas Extractivas (RESEX), analizándose el caso concreto del Monitoreo Ambiental Comunitario (MAC) que ocurre en RESEX Cassurubá. Se busca una estructuración conceptual sobre el tema; para esto, son utilizados algunos estudios y teorías dedicadas a la gestión de los bienes comunes. Luego, son analizados los aspectos legales, positivos y conceptuales presentes en el orden jurídico nacional e internacional que delinean el alcance de la participación social en asuntos relacionados al medio ambiente. Finalmente, se analiza el histórico, las principales características y el contexto institucional en el cual el MAC está inserto. Como instrumento metodológico, fueron utilizados: la investigación-acción, la observación participante y las ruedas de conversación. De hecho, el MAC es un buen ejemplo en la gestión de los bienes comunes, principalmente porque garantiza los derechos del PCT |
| English abstract | The aim of the current study is to address the right of Traditional Peoples and Communities (TPC) to participate in the environmental protection of their traditional territories in Extractive Reserves (RESEX), based on the analysis of the concrete Community Environmental Monitoring (CEM) case in Cassurubá RESEX. The conceptual framework of the topic was based on studies and theories focused on approaching the management commons. Next, the legal, positive and conceptual aspects of the national and international legal order, which outlines the scope of social participation in environment-related matters, were analyzed. Finally, the history, main features and institutional context CEM is inserted in were also analyzed. Action-research, participant observation and conversation meetings were the methodological instruments adopted in the current study. Indeed, CEM is a good instrument for the management of commons, mainly because it guarantees the rights of TPCs |
| Portuguese abstract | Este artigo objetiva refletir sobre o direito de participação dos Povos e Comunidades Tradicionais (PCT) na proteção ambiental dos seus territórios tradicionais em Reservas Extrativistas (RESEX), analisando-se o caso concreto do Monitoramento Ambiental Comunitário (MAC) que ocorre na RESEX Cassurubá. Busca-se uma estruturação conceitual sobre o tema; para tal, são utilizados alguns estudos e teorias dedicados à gestão dos bens comuns. Após, são analisados os aspectos legais, positivos e conceituais presentes no ordenamento jurídico nacional e internacional que delineiam o alcance da participação social em assuntos relacionados ao meio ambiente. Analisam-se também o histórico, as principais características e o contexto institucional no qual o MAC está inserido. Como instrumentos metodológicos participativos, foram utilizadas a pesquisa-ação, observação participante e rodas de conversa. Com efeito, o MAC apresenta-se como um bom exemplo na gestão dos bens comuns, principalmente por garantir os direitos dos PCT |
| Disciplines: | Sociología |
| Keyword: | Sociología rural, Organización social, Ecología, Medio ambiente, Bienes comunes, Reserva extractiva, Monitoreo Ambiental Comunitario, Gestión participativa, Areas protegidas |
| Keyword: | Rural sociology, Social organization, Ecology, Environment, Commons, Extractive reserve, Community environmental monitoring, Participative management, Protected Area |
| Full text: | Texto completo (Ver HTML) Texto completo (Ver PDF) |
