Revista: | Alfa : revista de linguistica |
Base de datos: | CLASE |
Número de sistema: | 000311737 |
ISSN: | 0002-5216 |
Autores: | Pacheco, Vera1 |
Instituciones: | 1Universidade Estadual do Sudoeste da Bahia, Departamento de Estudos Linguisticos e Literarios, Vitoria da Conquista, Bahia. Brasil |
Año: | 2008 |
Volumen: | 52 |
Número: | 2 |
Paginación: | 503-519 |
País: | Brasil |
Idioma: | Portugués |
Tipo de documento: | Artículo |
Enfoque: | Analítico |
Resumen en inglés | In this paper, we consider that visual information can contribute to speech perception. We also consider that punctuation marks are graphic characters in writing that can function as prosodic markers. Accordingly, we ask if punctuation marks can contribute visually to the perception of the prosodic variation of the acoustic signal. To answer this question, we carried out an experiment where we presented written texts synchronized with the acoustic signal to the listeners. We tested two experimental conditions: 1) coincidence of the prosodic information between the auditory and visual stimulus; 2) no coincidence of the prosodic information between the auditory and visual stimulus |
Resumen en portugués | Considerando que informações visuais, tais como movimento dos lábios, movimento corporal e informações escritas, podem contribuir para o processo de percepção da fala, investiga-se, neste trabalho, a contribuição dos sinais de pontuação como informações visuais na percepção de variações prosódicas. A pergunta que se coloca é se os sinais de pontuação, enquanto marcas gráfi cas que possuem informações prosódicas, podem contribuir na percepção de variações prosódicas presentes no sinal acústico. Buscando responder a essa pergunta, realizou-se um experimento que consistiu na apresentação aos informantes de gravações de leitura de textos sincronizada à projeção, em tela, do texto escrito correspondente. Foram testadas duas condições experimentais: 1) coincidência de informações prosódicas entre os estímulos auditivo e visual e 2) não coincidência de informações prosódicas entre os estímulos auditivo e visual. Os resultados encontrados mostram que os sinais de pontuação contribuem signifi cativamente na percepção de variações prosódicas. Esses resultados são fortes evidências da integração entre audição e visão na percepção da fala |
Disciplinas: | Literatura y lingüística |
Palabras clave: | Lingüística aplicada, Signos de puntuación, Prosodia, Percepción, Información visual |
Texto completo: | Texto completo (Ver HTML) |