A literatura latino-americana e as alegorias nacionais de "Concierto Barroco "



Document title: A literatura latino-americana e as alegorias nacionais de "Concierto Barroco "
Journal: Acta scientiarum. Language and culture
Database: CLASE
System number: 000379922
ISSN: 1983-4675
Authors: 1
Institutions: 1Universidade Estadual Paulista "Julio de Mesquita Filho", Araraquara, Sao Paulo. Brasil
Year:
Season: Ene-Jun
Volumen: 33
Number: 1
Pages: 113-120
Country: Brasil
Language: Portugués
Document type: Artículo
Approach: Analítico
English abstract The problematical identity of Latin America is reflected on the recurrence of the theme in the literature created in this part of the continent. The images of Caliban and anthropophagy and the attribution of a Baroque meaning to the Latin American experience characterize an expressive part of such literature. By means of the character Amo, Carpentier's Concierto Barroco exemplifies the difficulties of the Creole elite in finding a noble origin for themselves in their ancestors' Europe, and in identifying themselves with it. The slave musician Filomeno and Amo naturalizes narrative, whereas Filomeno provocatively transits between the hierarchies, turning the Baroque meaning of identity into an allegory. Jazz is a Creole, anthropophagic and Baroque product whose erased origin was replaced by the fabled narrative in the Spirituals that renewed modern music. It is important to emphasize that Carpentier created, by means of Filomeno, the unity of the American experience whose frontier is Mexico
Portuguese abstract A identidade problemática da América Latina reflete-se na recorrência do tema na literatura realizada nessa parte do continente. As imagens de Caliban, do antropófago e a atribuição de um sentido barroco à experiência latino americana caracterizam uma parte expressiva da literatura em questão. O Concierto Barroco de Carpentier exemplifica, por meio do personagem Amo, as dificuldades da elite crioula em encontrar uma origem nobre para si na Europa de seus avós e mesmo de identificar-se com ela. O personagem escravo músico Filomeno naturaliza a fabulação, assim como o Amo, e transita abusadamente entre as hierarquias, alegorizando o sentido barroco da identidade em questão. O jazz é o produto crioulo, antropofágico e barroco de negros cuja origem apagada na história foi substituída pela fabulação nos spirituals, num caminho musical que renovou a música moderna no mundo todo. É significativo que Carpentier tenha criado por meio de Filomeno a unidade da experiência americana, cuja fronteira é o México
Disciplines: Literatura y lingüística
Keyword: Novela,
Literatura y sociedad,
Corrientes literarias,
Barroco,
Identidad,
México,
América Latina,
Carpentier, Alejo
Full text: Texto completo (Ver HTML)