Journal: | Acta poética |
Database: | CLASE |
System number: | 000398020 |
ISSN: | 0185-3082 |
Authors: | Rossi, Annunziata1 |
Institutions: | 1Universidad Nacional Autónoma de México, Instituto de Investigaciones Filológicas, México, Distrito Federal. México |
Year: | 2011 |
Season: | Jul-Dic |
Volumen: | 32 |
Number: | 2 |
Pages: | 1-16 |
Country: | México |
Language: | Español |
Document type: | Nota breve o noticia |
Approach: | Divulgación |
Spanish abstract | Quizás el acercamiento entre dos obras, la Vita Nuova que Dante escribió entre 1292 y 1293 y A Portrait of the Artist as a Young Man de James Joyce, de 1904, separadas por tantos siglos y escritas en contextostan diferentes, pueda parecer descabellado y arbitrario. Sin embargo, una reciente relectura de la novela de Joyce me reveló con asombro reminiscencias y alusiones a la fenomenología amorosa del Dolce Stil Nuovo y de la poesía amorosa de los ducentisti (siglo XIII) florentinos, sobre todo de Dante y de Cavalcanti, con quienes Joyce estaba muy familiarizado. ¿Se trata de una coincidencia, que de todas maneras confirmaría la persistencia por siglos del sentimiento amoroso de origen cortés, o más bien de una referencia precisa a la poesía estilnovista? En mi opinión, Joyce acudió intencionalmente a Dante y Cavalcanti. Su conocimiento de la poesía estilnovista, su consonancia con los líricos florentinos del siglo XIII, los Fedeli d’amore —delos que Joyce en su Retrato del artista adolescente utiliza tópicos,estilemas y cadencias— ayudaron al protagonista Stephen Dedalus a tomar conciencia de la ambivalencia amorosa entre el deseo carnal y el amor platónico que lo desgarraba, a vivirla existencialmente y superarla |
Disciplines: | Literatura y lingüística |
Keyword: | Historia de la literatura, Alighieri, Dante, Joyce, James, "Vita nouva", Obras literarias, Amor |
Full text: | Texto completo (Ver HTML) |