| Journal: | Acta médica del Centro |
| Database: | PERIÓDICA |
| System number: | 000441796 |
| ISSN: | 2709-7927 |
| Authors: | Esquivel Sosa, Leidelen1 Martínez-Fortún Amador, Maryla2 Aguila Carbelo, Madyaret2 |
| Institutions: | 1Hospital Pediátrico Universitario José Luis Miranda, Santa Clara, Villa Clara. Cuba 2Hospital Clínico Quirúrgico Universitario Arnaldo Milián Castro, Santa Clara, Villa Clara. Cuba |
| Year: | 2020 |
| Season: | Jul-Sep |
| Volumen: | 14 |
| Number: | 3 |
| Pages: | 410-419 |
| Country: | Cuba |
| Language: | Español |
| Document type: | Artículo |
| Approach: | Analítico, descriptivo |
| Spanish abstract | El Doctor José Andrés Martínez-Fortún y Foyo describió los hechos acontecidos durante la pandemia de la gripe española en 1918. Las vivencias actuales sobre la pandemia de coronavirus permitirán establecer un paralelo entre antiguos y presentes hechos en circunstancias parecidas. Objetivo: comparar las pandemias de gripe española en 1918 y de coronavirus en 2020 con énfasis en la zona central del país, en especial la antigua zona de Remedios y su jurisdicción. Método: se realizó una revisión bibliográfica de antiguos libros, además de textos y artículos de revistas relacionados con las pandemias de gripe española en 1918 y de coronavirus en 2020. Desarrollo: con similitudes y diferencias las pandemias de gripe española en 1918 y de coronavirus en 2020 afectaron a Cuba, en ambas la propagación fue por microgotas respiratorias, hubo pacientes enfermos y fallecidos y se establecieron similares medidas de protección para la población y el personal sanitario. Conclusiones: los escritos del Doctor José Andrés Martínez-Fortún y Foyo permiten conocer la historia al rememorar la pandemia de gripe de 1918. Este trabajo es un elogio a su esfuerzo y al extenso caudal de información que durante años escribió y publicó |
| English abstract | Dr. José Andrés Martínez-Fortún y Foyo described the events that took place during the Spanish flu pandemic in 1918. The current experiences of the coronavirus pandemic will allow us to establish a comparison between ancient and present events in similar circumstances. Objective: to compare the 1918 Spanish flu pandemic and the 2020 coronavirus pandemic with emphasis on the central area of the country, especially the former Remedios area and its jurisdiction. Methods: we conducted a literature review of old books, as well as texts and journal articles related to the 1918 Spanish flu and 2020 coronavirus pandemics. Development: with similarities and differences, the Spanish flu pandemics in 1918 and the coronavirus in 2020 affected Cuba. In both cases, the spread was through respiratory microdrops, there were sick and dead patients and similar protective measures were established for the population and health personnel. Conclusions: the writings of Dr. José Andrés Martínez-Fortún and Foyo allow us to know the history when remembering the 1918 flu pandemic. This work is a tribute to his effort and the extensive amount of information he wrote and published over the years |
| Disciplines: | Medicina |
| Keyword: | Historia y filosofía de la medicina, Epidemiología, Pandemia, Gripe española, COVID-19 |
| Keyword: | History and philosophy of medicine, Epidemiology, Pandemia, Spanish flu, COVID-19 |
| Full text: | http://www.revactamedicacentro.sld.cu/index.php/amc/article/view/1309/1387 |
