| Journal: | Acta de otorrinolaringología y cirugía de cabeza y cuello |
| Database: | |
| System number: | 000561251 |
| ISSN: | 0120-8411 |
| Authors: | Sierra Avila, Andrea del Pilar2 Hernández Rodríguez, Diana Carolina1 García Torres, Nicolás1 |
| Institutions: | 1Universidad Nacional de Colombia, 2Fundación Hospital Pediátrico la Misericordia, |
| Year: | 2023 |
| Volumen: | 51 |
| Number: | 4 |
| Pages: | 297-300 |
| Country: | Colombia |
| Language: | Español |
| Spanish abstract | Introducción: el dacriocistocele es una malformación congénita rara, secundaria a la obstrucción del conducto nasolagrimal; tiene una incidencia de 0,1 % de pacientes con obstrucción congénita del conducto nasolagrimal y se encuentra bilateralmente hasta en 25 % de casos. Caso clínico: lactante femenina de dos meses con celulitis periorbitaria derecha preseptal no asociada con lesión de entrada y diagnóstico inicial de dacriocistitis derecha. Al examen físico de ingreso, en el ojo derecho se evidencia gran masa abscedada en saco lagrimal; en el ojo izquierdo, un área indurada y leve reflujo a la presión del saco lagrimal. Se realiza tomografía computarizada de órbitas con hallazgos compatibles con dacriocistocele bilateral. Discusión y conclusiones: conocer la presentación y posibles complicaciones asociadas con esta patología previene una morbilidad importante al paciente. La mayoría de los casos de dacriocistocele se pueden manejar médicamente, sin embargo, aquellos asociados con complicaciones requieren de manejo quirúrgico oportuno. |
| English abstract | Introduction: Dacryocystocele is a rare congenital malformation secondary to nasolacrimal duct obstruction. It has an incidence of 0.1% of patients with congenital nasolacrimal duct obstruction, being found bilaterally in up to 25% of cases. Case Report: Two-month-old female infant with preseptal right periorbital cellulitis not associated with an entrance lesion, with an initial diagnosis of right dacryocystitis. On physical examination, a large abscessed mass in the lacrimal sac was evidenced in the right eye; in the left eye, there was an indurated area and slight reflux to the lacrimal sac pressure. Computed tomography of the orbits was performed with findings compatible with bilateral dacryocystocele. Discussion and conclusions: Knowing the presentation and possible complications associated with this pathology prevents significant patient morbidity. Most cases of dacryocystocele can be managed medically, however, cases associated with complications require timely surgical management. |
| Keyword: | Anomalías congénitas, conducto nasolagrimal, obstrucción del conducto lagrimal |
| Keyword: | Congenital abnormalities, nasolacrimal duct, lacrimal duct obstruction |
| Full text: | Texto completo (Ver PDF) |
