Agencia y transgresión en los personajes femeninos migrantes de Claudia Hernández y Antonio Ortuño



Título del documento: Agencia y transgresión en los personajes femeninos migrantes de Claudia Hernández y Antonio Ortuño
Revue: Valenciana (Guanajuato, Gto.)
Base de datos:
Número de sistema: 000568677
ISSN: 2007-2538
Autores: 1
Instituciones: 1Universidad de Sonora, México
Año:
Periodo: Jul-Dic
Volumen: 16
Número: 32
Paginación: 311-339
País: México
Idioma: Español
Resumen en español El presente trabajo analiza la configuración de los personajes femeninos inmigrantes y transmigrantes en las obras “La han despedido de nuevo”, de Claudia Hernández, y La fila india, de Antonio Ortuño, y observa los mecanismos de adaptación, las estrategias y las dinámicas sociales de las que se basan como forma de auto protección o de cuidado mutuo. Proponemos una lectura de la representación de las mujeres migrantes como sujetos complejos, activos, dotados de agencia y transgresores como forma de contrarrestar los imaginarios consolidados por narrativas anteriores en los que los sujetos femeninos no han tenido protagonismo en su representación o en su estudio.
Resumen en inglés This paper analyses the configuration of inmigrant and transmigrant female characters in Claudia Hernández´s “La han despedido de nuevo” and Antonio Ortuño´s La fila India and observes the adaptation mechanisms, strategies and social dynamics that are used as a way of self-protection or mutual care. We propose a reading of the representation of migrant women as complex, active, provided with agency and transgressive subjects as a way of counter the imaginaries consolidated by previous narratives where the female subjects have not had the leading role in its representation or study.
Palabras clave: Literatura salvadoreña,
Literatura mexicana,
Migración,
Violencia,
Género
Keyword: Salvadoran literature,
Mexican literature,
Migration,
Violence,
Gender
Texte intégral: Texto completo (Ver PDF) Texto completo (Ver HTML)