| Revue: | Universum (Talca) |
| Base de datos: | CLASE |
| Número de sistema: | 000533112 |
| ISSN: | 0718-2376 |
| Autores: | Pérez Hernández, Diego1 |
| Instituciones: | 1Universidad Alberto Hurtado, Santiago de Chile. Chile |
| Año: | 2022 |
| Periodo: | Dic |
| Volumen: | 37 |
| Número: | 2 |
| Paginación: | 619-636 |
| País: | Chile |
| Idioma: | Español |
| Tipo de documento: | Artículo |
| Enfoque: | Analítico |
| Resumen en español | Este trabajo explora la importancia que reviste el contraste entre desesperanza y esperanza en El Señor Presidente, de Miguel Ángel Asturias. Para ello, parte por abordar el primero de dichos afectos como una perniciosa emoción política que es inoculada por la dictadura problematizada en la novela con el fin de sumir a la población en la impotencia e impedir que surja la esperanza de una alternativa política democrática. Posteriormente, se plantea que la desesperanza está al servicio de contravenir los discursos que legitiman la autocracia del ominoso dictador, que se valida mediante la esperanzadora creencia de que, gracias a su conducción, el país progresa. Finalmente, el trabajo se complementa con la idea de que la desesperanza dictatorial también sirve para infundir en algunos corazones la esperanza revolucionaria. Se concluye que, por medio del contraste entre ambas emociones (la desesperanza y la esperanza), El Señor Presidente respalda los afectos y comportamientos políticos vinculados al proceso democrático impulsado en el marco de la llamada ‘Revolución de octubre’ |
| Resumen en inglés | This work explores the relevance of the contrast between hope and hopelessness in Miguel Ángel Asturias’ El Señor Presidente. In doing so, it starts by addressing hopelessness as a harmful political emotion that is inoculated by the dictatorship problematized within the novel in order to submerge the people into powerlessness and to prevent the hope of a democratic alternative to happen. Later, it is stated that hopelessness serves as a means of refuting the speeches that discredit the autocracy of the ominous dictator, who affirms himself through the hopeful belief that the country thrives because of his lead. Finally, the article supplements the idea that dictatorial hopelessness also works for inspiring a revolutionary hope in some hearts. It is concluded that, through contrast between hope and hopelessness, El Señor Presidente supports the emotions and behaviours related to the democratic process promoted within the frame of the Guatemalan Revolution |
| Disciplinas: | Literatura y lingüística |
| Palabras clave: | Novela, Asturias, Miguel Angel, Dictadura, "El Señor Presidente", Emociones políticas, Esperanza, Desesperanza |
| Keyword: | Novel, Asturias, Miguel Angel, Dictatorship, El Señor Presidente, Political emotions, Hope, Hopelessness |
| Texte intégral: | Texto completo (Ver HTML) Texto completo (Ver PDF) |
