Lecturas femeninas en Valladolid de Michoacán (siglo XVIII). La "librería" de Ana Manuela Muñiz Sánchez de Tagle



Título del documento: Lecturas femeninas en Valladolid de Michoacán (siglo XVIII). La "librería" de Ana Manuela Muñiz Sánchez de Tagle
Revue: Tzintzun
Base de datos: CLASE
Número de sistema: 000392324
ISSN: 1870-719X
Autores: 1
1
Instituciones: 1Universidad Michoacana de San Nicolás de Hidalgo, Instituto de Investigaciones Históricas, Morelia, Michoacán. México
Año:
Periodo: Jul-Dic
Número: 58
Paginación: 15-70
País: México
Idioma: Español
Tipo de documento: Artículo
Enfoque: Analítico, descriptivo
Resumen en español El presente artículo se inscribe en la línea de investigación relacionada con la historia del libro y las prácticas de lectura en México a finales del virreinato. La trayectoria vital de Ana Manuela Muñiz Sánchez de Tagle, la "librería" que logró conformar a finales del siglo XVIII, así como el análisis de sus libros, permiten conocer los intereses y gustos literarios de las mujeres novohispanas, así como la manera en que podían acceder a la letra impresa. También propician un debate sobre la concepción que tenían los novohispanos de sus colecciones de libros y el sentido que actualmente le hemos dado los historiadores. Por otro lado, el estudio analiza los mecanismos de conformación de una librería femenina en una ciudad provincial; la manera en que fue organizada por su propietaria; los espacios y las prácticas de lectura que solía utilizar; el contenido de sus libros y su apropiación, así como el mundo intelectual que representaban. El ensayo termina con los años finales de Manuela Muñiz y el destino que tuvieron sus libros
Resumen en inglés This article is part of a research related to the history of books and reading practices in Mexico at the end of the viceroyalty. The trajectory of Ana Manuela Muñiz Sánchez de Tagle, the "library" that was able to form in the late eighteenth century and the analysis of its books, provide insight into the interests and literary tastes of women from the New Spain and how they could access to reading materials, but at the same time, serves to stimulate a debate on the concept that had the people from the New Spain of their books collections and the sense historians have given now. On the other hand, the study analyzes the mechanisms of formation of a feminine bookstore in a provincial town; the way it was organized by the owner, the spaces and practices of reading they used to use, the content of the books, as well as the intellectual world they represented. The essay ends with the final years of Manuela Muniz
Otro resumen Cet article est inscrit dans une recherche liée à l'histoire du livre et aussi aux pratiques de la lecture au Mexique à la fin de la période du Vice-royauté. La trajectoire vitale et l'analyse des livres d'Ana Manuela Muñiz Sánchez de Tagle dans la «librairie» à la fin du XVIIIe siècle ont réussi à faire connaître les intérêts et les goûts littéraires des femmes de la Nouvelle Espagne et même la manière dont elles pouvaient s'approcher aux livres. Cette pratique sert aussi à avoir un débat sur l'idée que les nouveau-hispaniques avaient des collections de livres et le sens que nous leur donnons maintenant. C'est pourquoi, cette étude analyse les mécanismes de constitution d'une librairie féminine dans une ville de province. Elle examine la façon de l'organiser, les espaces et les pratiques de lecture, le contenu des livres et voire, le monde intellectuel que ces livres représentaient. Cet essaie est fait jusqu'à la fin de la vie de Manuela Muñiz afin de savoir le destin de ses livres
Disciplinas: Historia
Palabras clave: Historia social,
Biografía,
Vida cotidiana,
Muñiz Sánchez de Tagle, Ana Manuela,
Bibliotecas,
Mujeres,
Prácticas de lectura,
Nueva España,
Valladolid de Michoacán,
Siglo XVIII
Texte intégral: Texto completo (Ver PDF)