| Revue: | Territorios (Bogotá) |
| Base de datos: | |
| Número de sistema: | 000572914 |
| ISSN: | 2215-7484 |
| Autores: | Ducharme, Eliott1 |
| Instituciones: | 1Universidad Gustave Eiffel, París |
| Año: | 2023 |
| Número: | 49spe |
| País: | Colombia |
| Idioma: | Español |
| Resumen en español | Este trabajo se enfoca en la temática de las representaciones del espacio local por parte de habitantes de una periferia popular de la Ciudad de México desde sus prácticas de movilidad peatonal. Está basado en la observación de cinco talleres de realización de mapas mentales enfocados en la movilidad peatonal, en los cuales participaron habitantes del "pueblo originario" conurbado de San Gregorio Atlapulco, ubicado en la periferia sur de la Ciudad de México. Los habitantes relatan una imposibilidad de caminar libre y decentemente en San Gregorio, de la cual nace un sentimiento de desterritorialización. El análisis de los talleres usa la movilidad peatonal como enfoque para entender los modos de "apropiación del espacio", con la idea que cuando el potencial de apropiación del espacio se ve debilitado, los habitantes hacen resaltar ciertos elementos de un "sentido del lugar" que desean preservar. |
| Resumen en portugués | Este trabalho enfoca o tema das representações do espaço local por habitantes de uma periferia popular da Cidade do México, a partir de suas práticas de mobilidade a pé. Baseia-se na observação de cinco oficinas de mapeamento mental focadas na mobilidade de pedestre, nas quais participaram habitantes da "cidade original" da conurbação de San Gregorio Atlapulco, localizada na periferia sul da Cidade do México. Os habitantes relatam uma impossibilidade de andar livremente e decentemente em San Gregorio, de onde nasce um sentimento de des-territorialização. A análise das oficinas utiliza a mobilidade de pedestre como abordagem para compreender os modos de "apropriação do espaço", com a ideia de que quando o potencial de apropriação do espaço é enfraquecido, os habitantes destacam certos elementos de um "sentido de lugar", que desejam preservar. |
| Resumen en inglés | This work focuses on the representations of local space by inhabitants of a Mexico City's popular periphery from their practices of pedestrian mobility. It is based on the observation of five mental mapping workshops, oriented on pedestrian mobility's conditions, in which inhabitants of the "pueblo originario" of the San Gregorio Atlapulco, located in the southern fringe of Mexico City's urban area, participated. The inhabitants report the impossibility of walking freely and decently in San Gregorio, which gives rise to a feeling of deterritorialization. The analysis of the workshops uses pedestrian mobility as an approach to understand the modes of "appropriation of space", starting from the idea that when the potential for space appropriation is undermined, the inhabitants highlight certain elements of a "sense of place" which they wish to preserve. |
| Palabras clave: | Lugar, Territorialización, Periferia popular, Movilidad peatonal, Espacio |
| Keyword: | Place, Territorialization, Popular periphery, Pedestrian mobility, Space |
| Texte intégral: | Texto completo (Ver PDF) Texto completo (Ver HTML) |
