Danzar el mundo para traerlo a la Vida: conversación con Leanne Simpson de Idle No More



Título del documento: Danzar el mundo para traerlo a la Vida: conversación con Leanne Simpson de Idle No More
Revue: Tabula rasa
Base de datos: CLASE
Número de sistema: 000479571
ISSN: 1794-2489
Autores:
Año:
Periodo: Ene-Jun
Número: 26
Paginación: 51-70
País: Colombia
Idioma: Español
Tipo de documento: Entrevista
Enfoque: Descriptivo
Resumen en español El presente texto presenta la entrevista que realizó Naomi Klein a Leanne Simpson acerca del extractivismo, la memoria de los territorios y las alianzas socio-políticas activas del movimiento indígena canadiense Idle No More. Actualmente, nuevas formas de extractivismo amenazan a las formas de vida indígenas; particularmente, en el capitalismo tardío, el extractivismo cognitivo acompaña al extractivismo centrado en los recursos naturales. En este sentido, los movimientos indígenas en Canadá, buscan defender la continuidad de las prácticas de pertenencia al lugar, basadas en la memoria de los territorios. Finalmente, desde la perspectiva del movimiento Idle No More, las actuales formas de dominación demandan la emergencia de múltiples formas de coalisión, basadas en las posibles alianzas entre el activismo indígena y noindígena, con el objeto de reconfigurar formaciones hegemónicas de nacionalidad, soberanía y naturaleza
Resumen en inglés What follows presents the conversation between Naomi Klein and Leanne Simpson about extractivism, place memory and socio-political alliances. In many ways, new forms of extractivism threaten indigenous ways of life; particularly cognitive extractivism goes hand in hand with physical extractivism in late capitalist formations. Indigenous movements in Canada advocates for the resurgence of practices of obligation based on memories of the land. Finally, from the Idle No More social coalition, current forms of domination require opening up the possibility for thinking through encounters and alliances between Indigenous and non-Indigenous activist that may reconfigure assumptions about nationhood, sovereignty and nature
Resumen en portugués O presente texto apresenta a entrevista que realizou Naomi Klein com Leanne Simpson acerca do extrativismo, a memória dos territórios e as alianças sociopolíticas ativas do movimento indígena canadense Idle No More. Atualmente, novas formas do extrativismo ameaçam as formas de vida indígenas; em particular, no capitalismo tardio, o extrativismo cognitivo acompanha o extrativismo centrado nos recursos naturais. Os movimentos indígenas no Canadá buscam defender a continuidade das práticas de pertencimento ao lugar, baseada nas memórias da terra. Por fim, a partir da perspectiva do movimento Idle No More, as atuais formas de dominação demandam a emergência de múltiplas formas de coalisão, fundamentadas nas possíveis alianças entre o ativismo indígena e não indígena, com o propósito de reconfigurar formações hegemônicas de nacionalidade, soberania e natureza
Disciplinas: Antropología
Palabras clave: Etnología y antropología social,
Extractivismo,
Territorio,
Memoria,
Movimientos indígenas,
Cambio climático,
Simpson, Leanne
Texte intégral: Texto completo (Ver PDF)