| Revista: | Revista Pan-Amazonica de saude |
| Base de datos: | PERIÓDICA |
| Número de sistema: | 000410549 |
| ISSN: | 2176-6223 |
| Autores: | Pinto, Ana Yece das Neves1 Matos, Haroldo Jose de1 Ramos, Francisco Luzio de Paula1 |
| Instituciones: | 1Instituto Evandro Chagas, Servico de Epidemiologia, Ananindeua, Para. Brasil |
| Año: | 2016 |
| Volumen: | 7 |
| Paginación: | 99-106 |
| País: | Brasil |
| Idioma: | Portugués |
| Tipo de documento: | Artículo |
| Enfoque: | Histórico, descriptivo |
| Resumen en español | Estamos presenciando una compleja transición epidemiológica con la emergencia de enfermedades infecciosas hasta entonces desconocidas y la reemergencia de enfermedades que se pensaban controladas, siendo el envejecimiento y los cambios climáticos factores importantes de vulnerabilidad. El Instituto Evandro Chagas con el objetivo de fortalecer su misión de vigilancia en salud, creó el Sector de Atención Médica Unificada a partir de una demanda de pacientes para esclarecer el diagnóstico del síndrome infeccioso con énfasis en fiebre prolongada. En el curso de su noveno año de actuación, el Sector contabiliza 34.057 atenciones, con un promedio anual de 3.700 pacientes. De esa demanda se extraen informaciones valiosas para la vigilancia epidemiológica y el fortalecimiento del conocimiento sobre enfermedades emergentes. La fiebre tifoidea y el mal de Chagas, dos de las principales causas de fiebre en la región, son ejemplos destacados. En los últimos cinco años se registraron 308 casos de fiebre tifoidea y el promedio anual de 15 brotes microepidémicos de la enfermedad de Chagas. La identificación de los agravamientos desencadena investigaciones en colaboración con las Secretarías Estadual y Municipales de Salud para el diagnóstico rápido, posibilitando también la generación de evidencias científicas potencialmente aplicables a la atención y a la prevención. Así, la creación del servicio de atención médico-diagnóstica en una institución de investigación médica tuvo como objeto, no solamente fortalecer la investigación generando conocimiento, sino, sobre todo, fortalecer una estrategia de diagnóstico rápido en endemias regionales, además de implementar la investigación sobre la aplicación inmediata de resultados en poblaciones no atendidas en sintonía con la resiliencia propia del compromiso institucional con la salud pública |
| Resumen en inglés | We are witnessing a complex epidemiological transition with the emergence of previously unknown infectious diseases, and the re-emergence of diseases that were believed to be under control, with aging and climate change as important factors of vulnerability. The Instituto Evandro Chagas created the Unified Medical Care Sector (Setor de Atendimento Médico Unificado) to strengthen its health surveillance mission. This was a result of patients demand for diagnostic clarification of infectious diseases with an emphasis on prolonged fever. During the ninth year of its creation, the Sector has had 34,057 hospital visits and an annual average of 3,700 patients. From this data, valuable information was extracted for epidemiological surveillance and for strengthening understanding about emerging diseases. The data for typhoid fever and Chagas disease, two leading causes of fever in the region, were striking. In the previous five years, 308 cases of typhoid fever was recorded and there was an annual average of 15 micro-epidemic outbreaks of Chagas disease. The identification of diseases trigger the investigations in partnership with the State and Municipal Health Secretariats for quick diagnosis. Moreover, it supports the generation of scientific evidence potentially applicable to health attention and prevention. Thus, the creation of the medical-diagnostic attention service in a medical research institution has not only strengthened the researches that generate knowledge but also the rapid diagnostic response to regional endemic diseases. Furthermore, it has enabled the researches on immediate application of results to relatively neglected populations, which is in line with the institutional commitment to public health |
| Resumen en portugués | Estamos presenciando uma complexa transição epidemiológica com a emergência de doenças infecciosas até então desconhecidas e a reemergência de doenças tidas como controladas, sendo o envelhecimento e as mudanças climáticas fatores importantes de vulnerabilidade. O Instituto Evandro Chagas, visando fortalecer sua missão de vigilância em saúde, criou o Setor de Atendimento Médico Unificado a partir de uma demanda de pacientes para esclarecimento diagnóstico de síndrome infecciosa com ênfase em febre prolongada. No decurso do seu nono ano de atuação, o Setor contabiliza 34.057 atendimentos, com média anual de 3.700 pacientes. Dessa demanda, extraem-se informações valiosas para a vigilância epidemiológica e para o fortalecimento do conhecimento sobre doenças emergentes. A febre tifoide e a doença de Chagas, duas das principais causas de febre na região, são exemplos marcantes. Nos últimos cinco anos, foram registrados 308 casos de febre tifoide e a média anual de 15 surtos microepidêmicos de doença de Chagas. A identificação dos agravos tem desencadeado investigações em parceria com as Secretarias Estadual e Municipais de Saúde para o diagnóstico rápido, oportunizando também a geração de evidências científicas potencialmente aplicáveis na atenção e na prevenção. Assim, a criação do serviço de atenção médico-diagnóstica em uma instituição de pesquisa médica visou não apenas fortalecer a pesquisa gerando conhecimento, mas, sobretudo, fortalecer a estratégia de diagnóstico rápido em endemias regionais, além de implementar a pesquisa de aplicação imediata de resultados a populações negligenciadas em sintonia com a resiliência própria do compromisso institucional com a saúde pública |
| Disciplinas: | Medicina |
| Palabras clave: | Salud pública, Atención a la salud, Servicios de salud, Vigilancia epidemiológica, Brotes epidémicos, Fiebre tifoidea, Enfermedad de Chagas |
| Keyword: | Medicine, Public health, Health care, Health services, Epidemiological surveillance, Epidemic outbreaks, Typhoid fever, Chagas disease |
| Texto completo: | Texto completo (Ver HTML) |
