Severe ocular damage secondary to a pseudotumor cerebri



Título del documento: Severe ocular damage secondary to a pseudotumor cerebri
Revue: Revista mexicana de oftalmología
Base de datos: PERIÓDICA
Número de sistema: 000458059
ISSN: 0187-4519
Autores: 1
1
1
Instituciones: 1Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores de Monterrey, Escuela de Medicina y Ciencias de la Salud, Monterrey, Nuevo León. México
Año:
Periodo: Mar-Abr
Volumen: 93
Número: 2
Paginación: 89-92
País: México
Idioma: Inglés
Tipo de documento: Artículo
Enfoque: Caso clínico, descriptivo
Resumen en español Introducción: El seudotumor cerebri ocasiona síntomas de hipertensión craneal y alteraciones visuales secundarias a daño del nervio óptico y retina. Presentación del caso: Masculino, raza hispana, 11 años, obeso. Acude por cefalea, vómito recurrente y alteraciones visuales. Además de hipertensión arterial y fundoscopia con hemorragias presenta exudados, papiledema y arteriolas en cable de plata. Con una tomografía de cráneo normal y raquimanometría de 38 cmH2O, se inició manejo para seudotumor cerebri. La recuperación de la visión fue limitada por daño severo en retina y nervio óptico. Conclusiones: En el seudotumor cerebral, el daño de la visión puede ser permanente si no se instaura un tratamiento oportunamente. Ante una retinopatía extensa, se debe descartar una hipertensión arterial maligna
Resumen en inglés Introduction: Pseudotumor cerebri causes symptoms of intracranial hypertension and visual alterations secondary to damage to the optic nerve and the retina. Case Report: Hispanic 11-year-old male, obese. Presents to ER with recurrent visual alterations and vomit. Besides arterial hypertension and fundoscopy with hemorrhages, exudate, papilledema and silver-wire vessels. With a normal cranium tomography and a cerebrospinal fluid pressure of 38 cm H2O, management was started for pseudotumor cerebri. Visual recovery was limited due to severe damage to the retina and the optic nerve. Conclusions: In pseudotumor cerebri, visual damage can be permanent if proper treatment is not initiated early. With extensive retinopathy, malignant hypertension must be ruled out
Disciplinas: Medicina
Palabras clave: Oftalmología,
Sistema cardiovascular,
Hipertensión intracraneana,
Pseudotumor cerebri,
Hipertensión maligna,
Retinopatía,
Papiledema
Keyword: Ophthalmology,
Cardiovascular system,
Intracranial hypertension,
Pseudotumor cerebri,
Malignant hypertension,
Retinopathy,
Papilledema
Texte intégral: Texto completo (Ver HTML) Texto completo (Ver PDF)