| Revue: | Revista Espiga (San José) |
| Base de datos: | |
| Número de sistema: | 000548575 |
| ISSN: | 2215-454X |
| Autores: | Merlo-Ávila, Carlos |
| Año: | 2023 |
| Volumen: | 22 |
| Número: | 46 |
| Paginación: | 148-163 |
| País: | Costa Rica |
| Idioma: | Español |
| Resumen en inglés | This article summarizes some findings from an ethnographic study conducted at the Service for Women in Human Trafficking Situations in Montevideo, Uruguay. Various academic works, existing protocols, and national and international regulations refer to women in trafficking situations as victims. Considering that such a notion carries a negative connotation, the aim was to elucidate how considering the assisted individual from such a condition affects the intervention. This was done through document analysis, participant observation, and interviews with both qualified informants and professionals who are part of the service. As a result, controversial discursive practices were evidenced concerning definition and intervention. The process of questioning the service professionals about the notion of victimhood led them to engage in analytical reflection regarding the work framework and its implications in shaping the subject of attention. Based on the studies of governmentality, which originated with the contributions of Michel Foucault, the ensemble of institutions, practices, techniques, and vocations that will conceptualize and intervene with the implicated woman, almost exclusively from her victim status, will be referred as 'government by the victims'. |
| Resumen en español | El presente artículo resume algunos hallazgos a partir de un estudio etnográfico realizado en el Servicio de atención a mujeres en situación de trata, en Montevideo, Uruguay. Diversos trabajos académicos, protocolos existentes y normativa nacional e internacional aluden a las mujeres en situaciones de trata como víctimas. Considerando que dicha noción exhibe una connotación negativa, se intentó elucidar cómo afecta a la intervención pensar al sujeto atendido desde tal condición, mediante el análisis de documentos, observación participante y entrevistas, tanto a informantes calificadas como a profesionales que forman parte del servicio. Como resultado, se evidenciaron prácticas discursivas controversiales en torno a la definición e intervención. El trabajo de interrogar a las profesionales del servicio sobre la noción de víctima provocó en ellas una reflexión analítica en relación con el dispositivo de trabajo y sus implicaciones en la producción del sujeto de atención. Fundamentado en los estudios de gubernamentalidad, que inicia con los aportes de Michel Foucault, llamaremos «gobierno de las víctimas» al conjunto de instituciones, prácticas, técnicas y oficios que pensarán e intervendrán a la mujer implicada, casi exclusivamente desde su condición de víctima. |
| Palabras clave: | Intervención, Víctimas, Violencia |
| Keyword: | Intervention, Victims, Violence |
| Texte intégral: | Texto completo (Ver PDF) |
